XVII век — начало активного развития арменоведения в Европе, когда армянский язык стал предметом научного изучения не только у армянских авторов, но и у иностранцев. В 1621 году в типографии Амброзианской коллегии в Милане увидел свет первый печатный словарь армянского языка — армянско-латинский словарь каноника Франциска (Франческо) Риволы (ок. 1570 — ок. 1655). В Отделе национальной литературы Российской национальной библиотеки хранится второе издание этого памятника, напечатанное в 1633 году в Париже по указу и на средства кардинала Ришелье. Вместе с ним была переиздана и армянская грамматика того же автора.