НЭБ Книжные памятники
Иконка поиска
Изображение Издания о России, вышедшие в странах Европы

Издания о России, вышедшие в странах Европы

96 экземпляров
в разделе

8 избранных
памятников

#1
Россия всегда привлекала внимание иностранных авторов, ей посвящены многие труды по истории гражданской и военной, истории её государства и права, по экономике, религии, культуре, этнографии и истории населявших её народов. Существование «Россики» как явления можно наблюдать уже в годы правления Ивана Грозного. Известно, что царь отличался редкой любознательностью к отзывам иностранных авторов на события, происходившие в Московском государстве.
 
Каждое значительное событие в истории России вызывало появление иностранных изданий, иногда пересказывающих русские источники, но часто содержащих важные дополнительные факты.
#2
Эти издания не только удовлетворяли интерес европейских читателей к далёкой от них стране, но и зачастую становились инструментом политической борьбы, в том числе в сфере внешней политики. К подобным работам можно отнести «Записки о московитских делах» Сигизмунда Герберштейна (Вена, 1549), «Московию» Антонио Поссевино (Вильнюс, 1586), «О государстве Русском» Джайлса Флетчера (Лондон, 1591); описание посольства Чарльза Карлейля в Россию (Амстердам, 1669), описания путешествий на Восток Адама Олеария (самое раннее издание — 1647), отчёт о морском путешествии из Гамбурга в Архангельск Иоганна Блока (Гамбург, 1683), «Разговоры в царстве мёртвых» (политические памфлеты, посвящённые событиям российской истории и изданные преимущественно в первой половине XVIII века); издания о Северной войне, Отечественной войне 1812 года. Многие из них уже представлены в мировом цифровом пространстве.
#3
Некоторые такие произведения были богато иллюстрированы и выходили в известных издательских домах Европы (Джунти, Сесса, Жобера, Плантена, Якобеера, Орма, Шурера). Однако часть из них с тех пор не переиздавалась и не получила репринтных копий.
#4
Коллекции «Россики» в разное время собирали видные историки, философы, государственные и политические деятели, библиофилы и библиографы. Целенаправленному формированию уникального книжного собрания изданий о России на иностранных языках положил начало приказ директора Императорской публичной библиотеки М. А. Корфа в 1850 года.
#5
Сочинения иностранных современников о России принадлежат к числу исторических источников, представляющих большой интерес для профессиональных исследователей и любителей.
#6
В разделе будут представлены книги на западноевропейских языках (английском, итальянском, немецком, французском, голландском, греческом, датском, испанском, латинском, шведском и др.), вышедшие в Европе в период до 1830 года, которые находятся в фондах Российской национальной библиотеки и Российской Государственной библиотеки, а также в библиотеках различных регионов России.
Изображение книжного памятника 'Путешествие вокруг света на корабле «Нева»'
Путешествие вокруг света на корабле «Нева»

Лондон (London)

Изображение книжного памятника 'Костюм Российской Империи'
Костюм Российской Империи

Лондон (London)

Изображение книжного памятника 'Описание земли Камчатки'
Описание земли Камчатки

Лейпциг, Франкфурт (Leipzig, Frankfurt)

Изображение книжного памятника 'Северная и Восточная части Европы и Азии'
Северная и Восточная части Европы и Азии

Стокгольм (Stockholm)

Изображение книжного памятника 'Новгородская Скра (устав немецкой общины)'
Новгородская Скра (устав немецкой общины)

Копенгаген (Copenhagen)

Изображение книжного памятника 'Памятные медали Российской Империи от Петра Великого до Екатерины II'
Памятные медали Российской Империи от Петра Великого до Екатерины II

Потсдам (Potsdam)

Изображение книжного памятника 'Московская хроника'
Московская хроника

Франкфурт на Майне (Frankfurt am Main)

Изображение книжного памятника 'Барон Сигизмунд Герберштейн: с подробным описанием его поездки в Россию'
Барон Сигизмунд Герберштейн: с подробным описанием его поездки в Россию

Санкт-Петербург (St.Petersburg)

Страница 1 из 1