Фоновое изображение Костюм Российской Империи

Издания о России, вышедшие в странах Европы

Костюм Российской Империи

Alexander, William

Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2022 г.

1803 Год издания

Лондон (London)

Место издания

printed for E. Harding ...

Издательство

Книга, вышедшая свет в марте 1803 года, — одна из первых и самая редкая в обширном семействе английских публикаций, посвящённых национальным костюмам и нравам народов Российской Империи. Каждое из этих изданий снабжено раскрашенными от руки гравюрами, выполненными гравёром Джоном Дадли и скопированными преимущественно из труда Иоганна Готтлоба Георги «Beschreibung aller Nationen des Russischen Reichs» («Описание всех народов Российской Империи»), выходившего в Петербурге в издательстве Карла Мюллера в 1776–1780 годах Сопровождающий гравюры текст был составлен художником Уильямом Александром на основе современных ему источников.

Описанные в книге народности автор вслед за Георги делит на четыре основные группы: народы финского происхождения; различные группы татар; самоеды и жители восточной Сибири; а также различные другие небольшие народы, такие как калмыки и монголы. Каждая статья посвящена одной народности и рассказывает о её обычаях и быте, сопровождая это описание изображениями мужчины и/или женщины данного народа в их национальных костюмах.

В чём бы ни крылась причина интереса английской публики начала XIX века к Российской Империи и населявшим её народам, сам этот интерес сомнений не вызывает. Количество переизданий настоящей книги и её главного конкурента, книги издателя Уильяма Миллера — с практически идентичным заглавием, гравюрами того же Д. Дадли и несколько иным, но тоже подготовленным У. Александром текстом — настолько велико, что их число ещё окончательно не определено.

upload_4b6ba1da2bf7c3211f4353c25c2a0f3b

upload_b18be34ec5093d91f0498148a98f98bd

upload_a94aba4ede75c458b7b3191b6f516ff6

Каждое из этих двух изданий было неоднократно перепечатано, причём в случае У. Миллера иногда даже несколько раз в течение одного и того же года. Более того, некоторые печатники, например, Уильям Булмер, печатали и издание Эдварда Хардинга, и издание У. Миллера. Переиздания продолжались как минимум до 1811 года, а возможно, и до 1829 года. Эта неопределённость обусловлена специфической особенностью английской бумаги, использовавшейся для печати этих книг: по приказу Георга III с 1794 года водяные знаки на сделанной в Англии бумаге обязательно должны были содержать в себе и год её производства.

Изучение водяных знаков в различных изданиях этих двух книг показало поистине небывалый временной разброс: под одной обложкой нередко оказывались листы 1796, 1811 и даже 1818 года, хотя титульном листе указывался один и тот же год издания, чаще всего 1803. Особенная ценность нашего экземпляра, таким образом, заключается не только в том, что сама по себе книга Э. Хардинга, вероятно, опередила книгу У. Миллера (посвящение принцессе Елизавете у Хардинга датировано 28 марта, а посвящение Чарльзу Хэтчетту у Миллера — 18 апреля), но и в первую очередь в том, что перед нами образец настоящего первого издания: использованная при его создании бумага не содержит дат позднее 1803 года.

upload_9f5a306e2fb18d7dbaafbc6b323c03b4

upload_fcb2dc14b64d6fb9e5a55bc601070e2d

upload_0d13f1f1b436e0a21ad25d0919de2c29

Первым владельцем книги был Пётр Корнильевич Сухтелен, военный инженер, генерал и известный коллекционер рукописей и редких книг, чья библиотека после его смерти была куплена Николаем I для Императорской публичной библиотеки. О принадлежности П. К. Сухтелену говорит наклейка-экслибрис с надписью «Bibliotheca Suchtelen» и девизом «Aequa mente» («Со спокойной душой»).

А. М. Сидоров

Сведения о документе

Вид документа Текстовые печатные издания

Автор/ы

Alexander, William (1767-1816)

Заглавие

Costume of the Russian Empire, illustrated by upwards of seventy richly coloured engravings. Dedicated, by permission, to Her Royal Highness the princess Elizabeth. = Costume de l'Empire russe, : représenté en plus de soixante-dix gravures superbement colorées. Dédiées, avec permission, a Son Altesse Royale la princesse Elizabeth

Место издания/создания

London

Издательство и (или) типография

printed for E. Harding ...

Дата издания/создания

1803

Объем издания

[76] л., [1] грав. тит. л., 70 [i.e. 72] л. цв. ил.

Примечания

Рукоп. пометы (записи). Экслибрис: Bibliotheca Suchtelen. Коричневый кожан. пер. с золотым тиснением. Наклейка переплетчика: Gebonden door J: Fröding à Amsterdam.

Размер

37,0x27,5x5,5 см

Сведения о полноте

экземпляр полный

Язык

английский, французский

Владелец

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "РОССИЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА"

Шифр хранения

13.7.1.5