Книжные памятники
Иконка поиска
Фоновое изображение Книга турниров
Изображение книги Книга турниров Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2023 г.

Год издания

Франкфурт-на-Майне (Franckfurt am Main)

Место издания

bey Sigmund Feyrabends und Simon Huters

Издательство

Средневековый рыцарь — это воин благородного происхождения, с юных лет учившийся нести конную службу, владеть луком, копьём, щитом и мечом. От его доблести зависели и его благосостояние, и карьера, и даже личное счастье. Турниры были способом в поединке решить, кто сильнее.


Расцвет турниров относится примерно к XIV—XV векам. В эту эпоху их пышность не знала границ, а среди участников были знатнейшие люди Европы, включая монархов. Император Священной Римской империи Максимилиан I считался одним из главных рыцарей Европы, и при его дворе турниры проводились с особым размахом. В окружении императора состоял и автор будущей «Книги турниров», историк Георг Рюкснер (1494 — после 1526).


«Книга турниров» стала очень популярной и служила справочным пособием по дворянским родам. В проекте представлены два её франкфуртских издания: 1566 и 1578 года, когда текст был дополнен новыми сведениями, украшен роскошными гравюрами и тем самым получил вторую жизнь.

Первое издание «Книги турниров» относится к 1530 году; оно было выпущено в городе Зиммерне и посвящено местному суверену Иоганну II фон Зиммерну. В своей работе Рюкснер претендует на историческую достоверность, но как при его жизни, так и впоследствии историки считали, что полного доверия к этому труду быть не может: первые 14 турниров во многом легендарны, и доверять можно только более поздним сведениям.

Автор приводит имена всех рыцарей, расположив их по странам-участницам за период с 938 по 1487 год. Описания сделаны идентично: приводится номер турнира, герб города, где он проводился, герб приглашающей стороны, гербы стран, рыцари из которых побеждали в предыдущих сражениях.

В центре – портрет автора, Георга Рюкснера. На его плаще изображён герб дома Виттельсбахов, герцогов Баварии. Около 1510 года

К участию допускались только люди благородного происхождения с безупречной репутацией. Турнир длился целую неделю – от воскресенья до воскресенья, – и самым захватывающим днём всегда был четверг, когда проходили сами бои. В пятницу начинались шествия и празднества, танцы, пиры, знакомства с будущими невестами: самые прекрасные девушки, приехавшие со своими земляками и родными, чествовали победителей. Интересно, что на торжества не позволялось надевать излишне дорогую одежду и драгоценности.

В 1566 году издатель из Франкфрута-на-Майне Зигмунд Фейерабенд (1528–1590) решил выпустить новое издание этой популярной книги. Во-первых, он дополнил сведения Рюкснера информацией о ещё о пяти турнирах (изложение заканчивается 1549 годом). Во-вторых, книга проиллюстрирована ксилографиями выдающегося художника Северного Ренессанса Йоста Аммана (1539–1591). Имя Аммана нередко ставят рядом с именем Альбрехта Дюрера: оба они как художники и гравёры сформировались в Нюрнберге. Впоследствии Фейерабенд и Амман выпустили вместе ещё очень много книг, но эта – одна из лучших.

Многочисленные гравюры помогают читателю представить себе полную картину происходящего. Разворотные листы передают динамику боёв и других событий турниров. Рыцари изображены в костюмах XVI века, современных художнику.

Титульный лист издания 1566 года отличается пышностью: его украшают напечатанное в два цвета длинное заглавие и большая сюжетная гравюра в орнаментированной овальной рамке: воины-аристократы на приёме у своего суверена. Детали рамки аллегорически демонстрируют принципы рыцарской доблести: веру, благородство, чистоту помыслов и справедливость. На титульном листе экземпляра этого издания стоит автограф предыдущего владельца книги графа фон дер Остена; имеются и его яркие экслибрисы на форзаце с образом замка в Померании.

В издании 1578 года использована другая заглавная гравюра: на ней изображена мифологическая женская фигура, символизирующая надежду, веру, мудрость, милосердие, терпение (Spes, Fides, Prudentia, Charitas, Patientia) — качества, необходимые рыцарям.

Экземпляры обоих изданий – и 1566 , и 1578 года – имеют два дополнительных титульных листа; за ними идут сведения, включённые уже издателем.

Великолепны переплёты, для которых использована светлая свиная кожа, тисненая растительным и сюжетным орнаментом. Переплёт издания 1578 года был довольно сильно повреждён из-за пожара, зато на более раннем просматриваются даже некоторые портреты героев книги.

Любопытно бытование книги 1578 года. Она появилась в РГБИ в 1920-е годы, когда многие владельцы частных библиотек покинули Россию. Среди них был князь Николай Викторович Гагарин (1873–1925), коллекционер и библиофил. Предположительно, «Книгу турниров» привезла с собой из Германии его мать, урождённая баронесса Будберг: на форзаце мы видим великолепные экслибрисы рода Waldner de Freundstein [Вальднер де Фройндштайн], семейный герб Гагариных, а также вензель «TG» с порядковым номером 250 (очевидно в их собрании) и небольшим фрагментом герба Гагариных.


О. П. Болдырева

Сведения о документе

Автор/ы

Rüxner, Georg (1470/80 - после 1530)

Заглавие

Thurnier Buch, das ist warhaffte eigentliche vnd kurtze Beschreibung von Anfang, Vrsachen, Vrsprung vnd Herkommen der Thurnier im heyligen Römischen Reich Teutscher Nation wie viel offentlicher Landthurnier von Keyser Heinrichen dem Ersten ... biss auff Keyser Maximilian den Andern ...besucht worden. Alles jetzunder von neuwem zusammen getragen, mit... neuwen Figuren... zugericht... [Thurnierbuch: Warhaffte... Beschreibung, aller Kurtzweil und Ritterspiel, so der Herr Maximilian, König zu Böheim... dem... Herrn Ferdinand... Römischen Keyser... zu wolgefallen... lassen halten [durch Hans von Francolin beschrieben]. Beschreibung des Keyser Carols dess fünfften... froliche... Ankunfft gen Bintz, den 22. Augusti dess 1549. Jars...] /[Ed. S. Feyerabend]

Место издания/создания

Getruckt zu Franckfurt am Main

Издательство и (или) типография

bey Sigmund Feyrabends und Simon Huters

Дата издания/создания

1578

Объем издания

(6) CCXLIII, (7) LXXXI, [1] Bl. : ill.

Примечания

Сохранность: потертости, изменение цвета и значительная деформация крышек переплета, следы горения на крышках, утраты кожаного крытья в местах крепления застежек; утрата одной металлической застежки, вторая реконструирована в ходе современной реставрации; форзац и нахзац неродные с признаками пожелтения; пятна, затеки и загрязнения по всему книжному блоку, заломы страниц. Записи / пометы: неустановленного лица о содержании книги на вставном листе перед титулом ; неустановленного лица на титульном листе и последнем листе книжного блока (чернила железогалловые). Книжные знаки: экслибрисы (штемпели): Государственной театральной библиотеки (ГТБ) на л. XVII. Экслибрисы (ярлыки): рода Вальднер де Фройндштайна; князя Виктора Петровича Гагарина (1873–1925); семейного союза Гагариных и Трубецких на форзаце. Другие особенности: документ в цельнокожаном переплете эпохи из свиной кожи с блинтовым тиснением растительного и сюжетного декора на крышках, с 4-мя бинтами на корешке, форзац и нахзац простые, иллюстрации (черно-белые ксилографии) по всему книжному блоку, из них 2 разворотные. Титульный лист двуцветный. Автор указан в предисловии издателя на л. [3]. Иллюстратор (гравер ксилографий) Йост Амман (нем. Jost Amman; 1539—1591). Имеется два дополнительных титульных листа.

Размер

2° (32,5x21,0х5,5 см)

Сведения о полноте

экземпляр полный

Язык

немецкий

Владелец

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ КУЛЬТУРЫ "РОССИЙСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА ИСКУССТВ"

Шифр хранения

63.3(4Гем)4/R 96 ОРК