Лубочная картинка изображает двух крестьянских девушек и молодого человека. Он оказывает знаки внимания девушке за прялкой, которая привлекла его красотой: «Ах нет разлапушка, даи, мне побыть с тобой … красой своей меня неволей в плен берешь». О девушке, сидящей слева за ткацким станком, юноша отзывается пренебрежительно: «Что время мне терять с Улитою дурной? … У ней с наносной воспы нос со всем к губам прирос изрыт как будто кочерыга». В заключительных строках текста под картинкой приводится мораль сюжета: «Когда б её отец и мать умнее были; да воспу ей привить коровью допустили; так и она б была, как ты бела румяна и мила».
Эта картинка принадлежит к числу изданных по заказу правительства, чтобы убедить население в пользе оспопрививания.