Сад Эйхштеттский

Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2022 г.

1640Год издания

Полное название этого удивительного издания в переводе с латыни звучит так: «Сад Эйхштеттский, или Тщательное и точное [описание] всех растений, цветов, деревьев из различных частей земного шара, уникальным старанием собранных, которые в густейших зеленых рощах, со всех сторон епископскую крепость окружающих, наблюдаются. Сочинение Базиля Беслера, врачевателя и целителя» (перевод А. В. Захаровой). Впервые оно было напечатано в 1613 году в Нюрнберге — одном из важнейших центров немецкого книгопечатания. Российская государственная библиотека располагает экземпляром издания 1640 года.

В книге формата ин-фолио содержатся краткие описания на латинском и немецком языках растений, выращенных в небольшом немецком городе Айхштетте (или по-старинному — в Эйхштетте), на юге Германии. Издание содержит множество мастерских ботанических гравюр, обладающих большой точностью и достоверностью.

Великолепен гравированный титульный лист книги работы Вольфганга Килиана. На нём изображена триумфальная арка коринфского ордера, увенчанная по центру гербом, предположительно, эйхштеттского князя-епископа, фланкированного фигурами богинь Флоры и Цереры. В нижней части композиции помещена сцена введения Адама в Эдемский сад; на пьедесталах мы видим царей древности, прославившихся своими знаменитыми садами, — Соломона и Кира. Слева от Соломона и справа от Кира, — в горшках — американские растения опунция и агава.

#13

upload_44f762843a3be349ab5d1cc2bededaa4

Классификация растений по четырём разделам связана со сменой времен года. Экземпляр РГБ состоит из трёх разделов: Classis Verna (Весенние растения), Classis Aestiva (Летние растения), Classis Autumnalis (Осенние растения).

Композиции гравюр тщательно выверены: на одном листе может быть представлено одно растение либо пара, либо три или четыре растения одного семейства, расположенные таким образом, что ни одно не затмевает собой другое, каждое можно разглядывать в деталях.

Карл Линней в «Философии ботаники» называет иллюстрации этой книги среди двенадцати «наиболее употребительных» гравюр на меди, а её авторов Б. Беслера и Л. Юнгермана причисляет к двадцати выдающимся ботаникам XVII века.

#14

upload_b35b07d903f07c71336719d3e7d106ee

upload_01938e9d9a4b496c4d376f88b57c15bd

upload_1857977fa6c8187e484b7aebc2826582

Заказчиком первого издания книги был епископ Эйхштетта Иоганн Конрад фон Гемминген (Johann Сonrad von Gemmingen; 1561—1612). Епископ владел многими сокровищами, интересовался точными науками и собирал диковинные растения из разных уголков Европы, Азии, Африки, Америки.

В эпоху Возрождения возникает новый вид сада, создаваемого с научными и учебными целями. Так, в 1545 году возник ботанический сад в Падуе, в 1546 — во Флоренции, в 1568 — в Болонье. В 1580 году появляется ботанический сад в Лейпциге, в 1614 — в Гейдельберге. Примерно к 1597 году был заложен сад и у епископского замка в Эйхштетте, но он не пережил начавшейся в 1618 году Тридцатилетней войны. В 1634 г. шведские войска почти полностью уничтожили город и его население.

Над созданием книги работали Базиль Беслер, его младший брат Иероним и ботаник Людвиг Юнгерман. Нюрнбергский аптекарь Базиль Беслер (1561—1629) происходил из семьи священника. Как всякий аптекарь того времени, Базиль Беслер имел собственный садик с лекарственными и прочими растениями, знал и изучал их свойства и понимал, как применять их в хозяйстве, лечении, кулинарии. Его младший брат, медик Иероним Беслер (1566—1632) был одним из учеников Джордано Бруно.

Людвиг Юнгерман (1572–1653), доктор медицины с 1609 г., был приглашён для систематизации и составления описаний растений. Впоследствии Юнгерман стал маститым профессором ботаники и медицины, основал сад лекарственных растений в Гиссене, работал в Альтдорфе, составил несколько ботанических каталогов.

#15

upload_111b03fbc9da55869cef0aa1e5630092

upload_5986395c23e024f8f608f0c7a881eab0

upload_d52054df7efda806e68ec554ac0a34a4

#10

Коллекция растений, представленная на гравюрах книги, очень богата. Это декоративные, лекарственные, хозяйственные растения: лилии, тюльпаны, крокусы, гиацинты, гвоздики, рябчики, лаванды, зубянка, мандрагора, чистотел и многие другие. На некоторых гравюрах проставлены инициалы граверов, замысловато вписанные в изображения. Легко читаются только четыре имени: И. Лейпольт, С. Рауен, В. Килиан и Г. Ульрих. Гравюры издавались и отдельно, вплоть до наполеоновских времен.

#11

Нельзя сказать, что все элементы оформления книги составляют единое целое. Вместе с тем набор текста выполнен искусно; использованы шрифты, построенные на основе антиквы и готического письма. Применены шрифты различных кеглей, прямые и курсивные; инициалы с растительным орнаментом. Курсив в тексте использован для выделения рубрик, что характерно для книг второй половины XVI века. Прелесть этой книги в том, что растения в ней показаны таким образом, что вы не забудете о них никогда.

#12

Экземпляр происходит из книжного собрания князей Гагариных: Татьяны Сергеевны Гагариной (1834—1920), фрейлины российского императорского двора, время от времени жившей в Германии, и Николая Викторовича Гагарина (1873—1925), внука её двоюродного брата. Н. В. Гагарин был последним владельцем подмосковного имения Никольское-Гагарино Рузского уезда Московской губернии. Усадебная библиотека (ок. 15 тыс. томов) собранная многими поколениями семьи, после 1917 года была распределена в различные учреждения культуры, в том числе и в Российскую государственную библиотеку.

И. Л. Карпова

#16

upload_e189db4af6b5ccee7835a8af5a8f8042

upload_16025e48f6e89f6032e14c88ca594a44

upload_aed0608bd1bc5d729810e0062bfb05d8

Сведения о документе

Автор/ы

Besler, Basilius (1561-1629)

Заглавие

Hortus Eystettensis, Sive diligens et accurata omnium plantarum, florum, stirpium, ex variis orbis terrae partibus, singulari studio collectarum, quae in celeberrimis viridariis arcem episcopalem ibidem cingentibus, olim conspiciebantur delineatio et advivum repraesentatio.

Место издания/создания

Издательство

Дата издания/создания

1640

Объем издания

[3], 132, [3], 182, [4], 49, [2] л. ил.

Примечания

Сохранность: общее загрязнение; фоксинги и заломы на отдельных листах; признаки корабления мраморной бумаги форзаца и нахзаца и их отслоение от переплетных крышек; царапины на переплете и следы жизнедеятельности насекомых на верхней крышке переплета. Имеются утраты кожи на сгибах бинтов, на уголках крышек, растрескивания. Пометы: На обороте форзац. листа (карандаш); на обороте [352] л. (карандаш, шарик. ручка). Книжные знаки: штемпель «Российская государственная библиотека» на обороте [352] л. (чернила). Переплет: кожа, золотое и блинтовое тиснение; метал. застежки на кож. ремнях (2); корешок с бинтами (7), рельефный; позолоч. обрез. Особенности: На форзаце из мраморной бумаги два ярлыка (экслибриса) бывших владельцев: княгини Татьяны Сергеевны Гагариной и князя Николая Викторовича Гагарина (в виде герба под императорской короной).

Размер

2° (55,0×44,0×8,5 см)

Сведения о полноте

экземпляр полный

Язык

латинский, немецкий

Владелец

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ «РОССИЙСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА»

Шифр хранения

Z/2.1