Книжные памятники
Иконка поиска
Фоновое изображение Знаменитые женщины

Знаменитые женщины

Фахретдинов, Ризаитдин Фахретдинович (Фәхретдинов, Ризаитдин бин Фәхретдин)

Изображение книги Знаменитые женщины Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2023 г.

Год издания

Оренбург

Место издания

Типография М.-Ф. Г. Каримова

Издательство

Ризаитдин Фахретдинович Фахретдинов (1859–1936) — известный башкирский писатель, учёный-востоковед, богослов — был одним из первых просветителей, который увидел особую роль женщин и их влияние на судьбу будущих поколений. «Если женщины будут почитаемы и воспитываемы по правилам, — писал он, — то станут обладательницами различных достоинств и знаний. У нации, у которой воспитанные женщины, и дети будут знающими, высоконравственными, любящими добродетель, стремящимися к прогрессу, готовыми к самопожертвованию во имя единства и общественных интересов, служителями науки, в любых делах активными, смелыми и усердными. Эти вещи есть дух нации».

При написании работы учёный пользовался многочисленными источниками, обзор которых (71 наименование) содержится в предисловии — «Вступительном слове». Это исследования по истории, географии, литературе стран Востока и тюркского мира, естественным наукам, философии, языкознанию и т. д. Среди них — труды богослова-законоведа, историка и проповедника Абдар-Рахмана ибн Али Мухаммада ал-Джаузи (1166—1200); работы философа, юриста, одного из основателей египетского национального движения и Каирского университета Касима Амина ал-Мисри (1865–1908)" и многие другие. Обращался автор и к арабским переводам трудов Аристотеля и Шопенгауэра.

Основную часть книги составляют 547 биографий. Автор группирует своих героинь по принадлежности к роду, занятиям, профессиям, определенным качествам. Исследовательница творчества Р. Ф. Фахретдинова А. А. Хасавнех пишет о них так: это «дочери Пророка Мухаммада, жёны Пророка Мухаммада („чистые жёны“ и „духовные матери верующих“, тётки Пророка Мухаммада, женщины-хадисоведы (наибольшее количество биографий), передатчицы хадисов, женщины-шейхи, женщины-богословы, женщины-писатели и поэтессы (вторая по численности группа биографий), благочестивые женщины и наставницы, проповедницы, умевшие писать сподвижницы Пророка Мухаммада, искусные в письме, правительницы, мусульманки Булгара, Сарая и Казани, богатырки, лекарки, путешественницы и паломницы, слепые, многодетные, зоркие женщины, преданные женщины».

Географический охват произведения — как Поволжье и Приуралье, Сибирь, Среднеазиатский регион, страны Дальнего и Ближнего Востока, мусульманская Испания. Хронологические границы— от праматери Евы до современниц самого автора.

Заключает книгу «Именной указатель» (Фихрист).

Уникальная работа Р. Ф. Фахретдинова, написанная для его дочери Зайнаб и опубликованная в 1904 году, оказалась очень востребованной и оказала огромное влияние на современников: в этот период мусульманские женщины активно начали получать образование, участвовать в общественно-государственных делах.

В Научном архиве Уфимского федерального исследовательского центра Российской академии наук хранится также рукопись «Знаменитых женщин», дополненная автором уже 1934 году. В предисловии к ней писатель отмечает, что сразу после первой публикации он увидел, в каких местах книгу следовало бы исправить. К сожалению, второй вариант рукописи, над которой он работал с 1906 по 1911 год, потерялся в феврале 1911 года во время обыска в его доме в Оренбурге. Третий вариант авторской рукописи включал биографии уже 621 женщин.


Р. Ю. Сибагатова

Сведения о документе

Автор/ы

Фәхретдинов, Ризаитдин бин Фәхретдин = Фахретдинов, Ризаитдин Фахретдинович (1859–1936)

Заглавие

Мәшһур хатынлар: Ислам әҫәрләрендә вә аһле ислам арасында мәшһүр улан, ошондаҡ ғилем йәки мал илә кәнде милләтемезә күбме-азмы хеҙмәт күстәрән хатынларың тәржемә хәлләре бәйән иделән бер китаптыр: “Ҡызым Зәйнәб ичөн яздым” / Аҫар: Ризаитдин бин Фәхретдин. (Уфа)= Знаменитые женщины: Книга о биографиях известных в мусульманском мире женщин, которые в своей деятельности в сфере науки, образовании, экономике и религии оставили заметный след в истории нации: “Написал для дочери Зайнаб” / Сочинение: Ризаитдина бин Фахретдина. (Уфа)

Место издания/создания

Оренбург

Издательство и (или) типография

Типография М.-Ф. Г. Каримова

Дата издания/создания

1904

Объем издания

448 с.

Примечания

Особенности создания: Сохранность: нарушение крепления: выпадают с.[333-334, 428-429 ] Записи: Пометы: нумерация стр. арабскими цифрами по всему книжному блоку [1-448] (карандаш), на обложке (красный карандаш, коричневый карандаш, чернила) титульный лист, с.[17] (карандаш, коричневый карандаш, чернила), с.[3, 5] (коричневый карандаш), с.[4] (чернила) Технический ярлык: на верхней крышке переплёта (2) Книжные знаки: экслибрис (штемпель): Библиотека Башкирского филиала Академии наук СССР с.[4, 17,459] Экслибрис (штемпель): Ахун при 6-й мечети г. Уфы Х.А. Ахтямовъ на титульном листе, с.[3, 5, 11, 13, 15, 17, 316, 401, 427, 435, 437, 451,459] Экслибрис (штемпель): Библиотека БНИИ педагогики на титульном листе, с. [17, 77, 195, 349, 446,459 ] Технический штемпель с.[4] Переплет: составной, крышки жесткие, с бумажным покрытием. Корешок тканевый. Для форзаца и нахзаца использованы заполненные бланки

Размер

21 х 15 х 2 см

Сведения о полноте

экземпляр полный

Язык

старотюркский на основе арабской графики

Владелец

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ НАУЧНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ УФИМСКИЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК

Шифр хранения

рб/1218