Зеленецкий Троицкий монастырь был основан в 1564 году преподобным Мартирием Зеленецким на правом берегу реки Рассоха — ныне это территория Ленинградской области. На гравюре представлен вид обители, созданный по заданным канонам и сложившимся традициям. Запечатлённый с высоты птичьего полёта монастырь предстаёт как идеальный образ мира, полный гармонии и покоя. Центральное место в изображении занимает образ двухчастного собора, в котором верхний храм освящён в честь Святой Троицы, а нижний — во имя Иоанна Богослова. Под спудом нижнего храма пребывают мощи основателя монастыря. Поэтому в верхней части листа симметрично запечатлены икона Троицы Ветхозаветной и, с двух сторон от неё, образы святых покровителей монастыря в молитвенных позах.

О мастере, гравировавшем этот вид, известно чрезвычайно мало. Полный тёзка знаменитого архитектора, Василий Иванович Баженов работал в 1820–1840-е годы, к этому времени относится большинство из выявленных его работ. Основой для гравюры послужил рисунок новгородского архитектора Александра Макушева, вероятно, служившего в епархиальной сфере.

Инок Тихвинского Новгородского монастыря Мартирий Зелнецкий (начало XVI века — 1603) уединился для молитвы на Зелёном острове. Это привлекло других подвижников, заложивших часовню и кельи будущей обители. Этапы жизни преподобного и история обустройства монастыря известны благодаря дошедшей до нас в списке «Повести Мартирия Зеленецкого об основании Троицкого Зеленецкого монастыря». Уникальное произведение является первым автобиографическим повествованием среди произведений древнерусской литературы, созданных духовными авторами.

При игумене Мартирии в монастыре проживало двенадцать старцев, были возведены два деревянных храма — собор Живоначальной Троицы и церковь Благовещения, совмещённая с трапезной, — деревянная ограда. За монастырём располагались скотные двор и конюшня. Хотя в смутное время монастырь был разграблен и сожжён, к 1680-е годам он был восстановлен и действовал до 1919 года. Сейчас обитель возрождается.

На гравюре зафиксировано состояние построек монастыря в первой трети XIX века: строгие храмы, основательная ограда, двухэтажные кельи, монастырский сад, хозяйственные постройки и службы, окружённые густо поросшей лесом болотистой местностью. Идиллическую картину дополняют стаффажные фигуры насельников монастыря, паломников и работников, род деятельности которых можно изучить несмотря на мелкий размер изображений. И хотя гравированный вид отличает несколько наивный характер изображения, простота композиции и неточные пропорции, он даёт достаточно полное представление о монастыре и его устройстве.

Как следует из подписи, создание гравюры было инициировано настоятелем монастыря — архимандритом Иннокентием. Скорее всего, лист предназначался для даров и в качестве памятной реликвии для паломников.

Л. В. Родионова