Жизни двенадцати цезарей. Писатели истории Августов. Римская история

Инкунабул из состава первоначального фонда БАН, прежде принадлежавший видному шотландскому врачу и учёному Арчибальду Питкерну, представляет собой вышедшее в Венеции в 1490 году издание трёх источников по истории Древнего Рима и Византии — «Жизни двенадцати цезарей» Светония, так называемых «Писателей истории Августов» и «Римской истории» Павла Диакона. Последняя, в свою очередь, представляет собой дополненный и продолженный текст «Бревиария» Евтропия.

Оба первых источника последовательно рассказывают о римских правителях — о Юлии Цезаре и первых одиннадцати императорах-«принцепсах» (до 96 г. н. э.), и затем об императорах от Адриана до Карина (со 117 до 285 года); хронологический разрыв приходится на правления Нервы и Траяна. Но если первый источник не вызывает у исследователей сомнений относительно авторства и датировки (начало II в. н. э., правление императора Адриана), то второй в обоих этих отношениях считается сомнительным. Есть версия, что, хотя текст представлен как свод трудов шести разных римских историков, в действительности это работа одного неизвестного автора или составителя, а указанные авторы вымышлены. Кроме того, несмотря на посвящения императорам Диоклетиану (284—305) и Константину (306—337), текст с высокой вероятностью написан позднее эпохи их правлений — в середине или конце IV века.

Название «Писатели истории Августов» — не только условное, но и очень позднее: оно дано в 1603 году его очередным издателем, учёным Исааком Казобоном. В представленном инкунабуле текст «Писателей…» просто продолжает собой жизнеописания Светония без отдельного обобщающего заглавия.

Издание завершается текстом «Римской истории» итальянского историка VIII века Павла Диакона. Взяв за основу так называемый «Бревиарий» Евтропия, римского историка IV века, — сжатый рассказ о римской истории от основания города до правления императора Иовиана (363–364), — Павел Диакон дополнил его вставками и продолжил, как считается, до правления византийского императора Юстиниана (527—565). Однако в этом инкунабуле представлена менее известная традиция текста, в которой рассказ продолжен до правления Льва III (717—741). Это продолжение выглядит набором выдержек из другого труда Павла Диакона — «Истории лангобардов», — и современными учеными считается работой позднего компилятора.

Трудам историков предпосланы вводные тексты: стихотворение «на книги Светония» римского поэта IV века Авсония, «Жизнь Светония» и ряд комментариев к его труду за авторством итальянского гуманиста XV века Домицио Кальдерини.

Особый интерес представляет владельческая история экземпляра. Инкунабул происходит из первоначального фонда БАН — книг, поступивших в фонд Академической библиотеки до пожара в декабре 1747 года. Более того, он происходит из книг, поступивших ещё прежде создания собственно Санкт-Петербургской Академии наук в государственную библиотеку в Петербурге (т. н. «Библиотека Его Величества»). Экземпляр входил в собрание Арчибальда Питкерна (1652—1713) — видного шотландского врача, преподавателя и пропагандиста медицинской теории «ятромеханики», а также поэта-латиниста и заговорщика-якобита. После смерти Питкерна его богатая библиотека была выставлена вдовой на продажу, но дело затянулось. Благодаря личному врачу Петра I Роберту Арескину — также шотландцу и якобиту, — в 1717—1718 годах начались переговоры о покупке книг Питкерна для петербургской библиотеки. Собрание прибыло в Петербург уже после смерти Арескина (книги которого также достались будущей БАН) — не ранее конца 1719 года, но наверняка прежде учреждения Академии наук в январе 1724 года.

В инкунабуле имеются надписи двоих владельцев, предшествовавших Питкерну. Первый из них — некий Иоанн (Джон) Сэндиланд (Сандерленд?), о котором пока что ничего не известно. Зато второй — «Faustus Foroliviensis» — весьма известная фигура. Фауст из Форли, он же Фаусто Андрелини или Публий Фауст Андрелин — итальянский гуманист, обосновавшийся в 1489 году в Париже в качестве университетского профессора изящной словесности и придворного поэта Карла VIII и королевы Анны Бретонской, автор большей частью стихотворных сочинений, человек из кругов общения Эразма Роттердамского и Беата Ренана. В блоке издания встречаются пометы почерками обоих этих владельцев.

В. А. Стасевич