Народные русские песни

«Народные русские песни» Ивана Алексеевича Рупина — один из ярчайших примеров сборников русского музыкального фольклора первой половины XIX века. Собирание, обработка песен и использование их материала композиторами и поэтами знаменовали всё возрастающий интерес к устной музыкальной традиции и всё более серьёзный подход к её изучению. Сборник Рупина был посвящён и, возможно, преподнесён в дар императрице Александре Фёдоровне, которая проявляла искренний интерес к русской культуре и с большим интересом собирала отечественные издания для своей библиотеки.

У Александры Фёдоровны было обширное собрание книг, нот, гравюр и эстампов. После переезда в Россию будущая императрица изучала русский язык под руководством Василия Андреевича Жуковского. В это же время под его руководством она начала собирать русские издания. О том, что представляемый экземпляр «Народных русских песен» Рупина входил в состав её библиотеки, свидетельствует экслибрис на форзаце. Книжный знак представляет собой ярлык тонкой бумаги размером 55×55 мм, на котором в овале в четырёхлинейной рамке с угловыми орнаментальными украшениями изображён вензель «А Ɵ» между щитами с государственными гербами России и Пруссии и императорской короной над ними.

Сборник Ивана Рупина включает в себя 12 песен, аранжированных для одноголосного пения с фортепиано и в переложении для хоров (преимущественно трехголосных). Он был первой из двух «тетрадей» народных песен, собранных Рупиным (вторая вышла в 1833 году). В истории фольклористики он является третьей по счёту публикацией русских народных песен с мелодиями — после сборников В. Трутовского и И. Прача.

Русский певец, композитор и собиратель народных песен Иван Алексеевич Рупин (1792—1850) происходил из крепостных крестьян. Музыкально одарённого мальчика отправили в Москву учиться у оперного певца-кастрата Пьетро Мускетти. По совету учителя Иван Алексеевич переделал фамилию на итальянский лад — Рупини. После получения вольной в 1811 году он переехал в Петербург, где продолжил обучение теории музыки. Благодаря вокальному мастерству и актерскому таланту Рупин стал широко известен как исполнитель русских песен и романсов.

Сборник народных песен Рупина представляет особую историческую и художественную ценность: напевы лирических песен воспроизведены в нём не в упрощённом схематизированном виде, как это было принято в сборниках народных песен этого периода, а отражают живую певческую традицию (в первую очередь, городскую) с сохранением индивидуальной манеры интонирования певца. Трёхголосные хоровые переложения песен также дают возможность получить представление о развитии городского хорового трёхголосия в первой половине XIX века. Они часто имеют черты музыкального строения, характерные для кантов: параллельное движение двух верхних голосов на фоне баса, создающего гармоническую опору.

Музыкальный материал сборников И. А. Рупина впоследствии часто привлекал внимание русских композиторов. Например, мелодию «Не белы снеги» переработал композитор М. И. Глинка в своем «Каприччио на русские темы» в 1834 году.

Собрание Александры Фёдоровны было передано после её смерти в Московский Публичный и Румянцевский музеи, а также в Императорскую Публичную библиотеку в 1862 году. Благодаря её библиотеке мы можем получить представление об издательском репертуаре России и Европы первой половины XIX столетия.

С. П. Пепельжи