Собрание русских народных песен с их голосами Ч. I

«Собрание русских народных песен с их голосами, положенное на музыку Иваном Прачем» — один из первых печатных песенных сборников в России. У издания два автора, хотя указан только один.

Николай Александрович Львов (1751—1803) — выдающийся представитель Русского Просвещения, архитектор, поэт, исследователь искусства — много лет собирал материал для «Собрания», общаясь с крестьянскими и городскими исполнителями сольных и хоровых песен, а также изучая рукописные песенные сборники XVIII века.

Ни в одном из изданий его имя не указано. Авторские права были полностью переданы Прачу. Талантливый аранжировщик, Прач оформил сборник музыкально: записывал «с голоса» или «с голосов» мелодии песен и гармонизовал их. Музыкальные переложения Прача сделали «Собрание народных русских песен» самым популярным из всех тогдашних сборников.

Однако в истории музыки и фольклористики издание более известно как сборник Львова-Прача. Авторство сборника обсуждалось с момента выхода в свет первого издания. Участники литературно-поэтического кружка под руководством Н. А. Львова — Г. Р. Державин, В. В. Капнист, И. И. Хемницер — активно высказывались о разделении функций Львова и Прача при создании сборника. Их мнение было подтверждено в статье фольклориста А. Е. Пальчикова, сопровождающей более позднее издание (1896). В ней доказывается, что идея создания, подбор материала и его систематизация и научное исследование принадлежат Львову.