Фоновое изображение Гелеспонт или пролив Дарданелов

Гелеспонт или пролив Дарданелов

Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2023 г.

1788 Год издания

Стратегически выгодное географическое положение черноморских проливов Босфор и Дарданеллы на протяжении многих веков объясняло повышенный интерес к этому региону со стороны соседних государств. Удобное расположение на пересечении сухопутного пути из Европы в Азию и морского из Средиземного в Чёрное море способствовало развитию торговли, делало регион привлекательным для населения. С античных времён история зафиксировала множество военных сражений и политических споров за обладание этими землями — от Троянской войны, греко-персидских битв и похода Ксеркса Великого до Архипелагских экспедиций и Балканских войн.
Предлагаемая вниманию рукописная карта дает взгляд на эту территорию с совершенно иного ракурса.

Карта составлена спустя полтора десятилетия после окончания русско-турецкой войны (1768—1774), но в ней нет никаких намеков на недавние военные действия. Она представляет один из черноморских проливов — Дарданеллы — на его протяжении от Эгейского моря до Мраморного. Примечательно, что название последнего дано в изначальной орфографии — Марморное — по наименованию самого крупного острова Мармара (Sea of Marmara).

upload_018c58c4390be7109306712cf3b81ba9

Небольшая изящная карта выполнена акварелью и чернилами от руки. Сетка географических координат отсутствует, азимутальные направления показаны компасной розой. Карта ориентирована на северо-запад. Разными оттенками синего цвета анонимный автор умело показал обрывистый характер берегов пролива, что подчёркивает его геологическое происхождение — долину реки, затопленную морем в результате опускания суши. Легко распознается различие в характере берегов — обрывистый европейский, пологий азиатский. Способом отмывки показан горный ландшафт. Нанесены многочисленные реки, леса, крепости и укрепления, населённые пункты, развалины, мечети, фонтаны, колодцы, мельницы, маяки. Заглавие и четыре дополнительные карты приведены в рамке в виде свитка. Для удобства использования карта разрезана на четыре фрагмента и наклеена на коленкор.

По содержанию карта обзорная с очевидным историческим уклоном. Само название карты, приведённое в античном варианте топонима, — «Геллеспонт или пролив Дарданелов» — предлагает такую трактовку содержания. Второй вариант наименования пролива, нанесённый непосредственно на картографическое изображение, — «Рукав Св. Георгия» — отсылает читателя ко временам крестоносцев, когда это название применялось по отношению к обоим проливам в целом. Обращает на себя внимание практическое отсутствие на карте топонимов, аутентичных времени её создания. Нанесены названия античных городов Абидос и Сестос (современные Абидус и Сест), но расположенные рядом Чанаккале и Килидбахир (в переводе «ключ к морю») отсутствуют, а на их месте поперёк пролива приведено общее для этих двух пунктов название «Дарданеллы».

Самым интересным географическим объектом на карте является мифологическая гора Ида — в античной географии место священной рощи и алтаря Зевса. На этой горе Зевс восседал, наблюдая за успехами троянцев и одновременно присматривая за Олимпом. На склоне Иды состоялся суд Париса, отправлялся культ Сивиллы. К северу у подножия горы располагалась Троя (ко времени составления карты ещё не открытая Шлиманом). Современное название горы — Каз; она зафиксирована как самая высокая точка горного массива — 1774 м над уровнем моря.

upload_d2575a13f3f7cc1b52f5407a9c15928f

Отсылка к военно-стратегическому значению региона дана в виде четырёх дополнительных карт, изображающих планы двух пар крепостей, защищавших пролив. Это планы двух «старых замков» с европейской и азиатской стороны пролива (по сути, Чанаккале и Килидбахир), и двух «новых азийского и европейского замка» с указанием даты возведения — 1658 год (в этот год по распоряжению матери султана Мехмета IV было начато строительство двух крепостей при входе в пролив со стороны Эгейского моря). До нашего времени они не сохранились.

Карта составлена по французским источникам, масштаб приведён в туазах — старинных французских мерах длины. Несмотря на историческую тематику, она в целом достоверно передаёт географию региона и могла служить первоисточником для части карт изданного десятилетие спустя атласа Архипелага.

Л. Н. Зинчук

Сведения о документе

Вид документа Карты

Заглавие

Гелеспонт или пролив Дарданелов. — 1: 50 000

Дата издания/создания[1788]

Объем издания

1 к. (1 л.): цв., раскраш.: доп. планы

Примечания

Рукописная топографическая карта побережья пролива. Без сетки. Компасные направления — 4 румбов. Бумага верже с филигранью. Карта разрезана на 4 фрагмента, наклеена на холст. Сохранена орфография и пунктуация оригинала. Сохранность хорошая. Рукописные пометы на лицевой и обратной стороне листа (карандаш, чернила, шариковая ручка). Штемпель Российской государственной библиотеки на обороте.

Размер

22,0 × 43,0×0,1 см

Сведения о полноте

экземпляр полный

Языкрусский

ВладелецФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ «РОССИЙСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА»

Шифр хранения

Ко 110/V-14