Журнал «Почта духов» представляет собой единое сатирико-фантастическое произведение в форме 48 писем. Их «авторы» — гномы Зор, Буристон, Вестодав и Астарот; сильфы Дальновид, Световид и Выспрепар; водяной дух Бореид, а также вымышленный арабский философ Маликульмульк и философ Эмпедокл (древнегреческий философ с таким именем действительно существовал).
Хотя журналу посвящена большая исследовательская литература, в его истории много неясностей. Не найдена последняя, третья часть сатиры. Не определён с точностью автор или авторский коллектив издания, который к тому же мог быть непостоянным. «Почта духов» включена почти во все собрания сочинений Ивана Андреевича Крылова. В то же время Пётр Александрович Плетнёв атрибутировал Крылову в «Полном собрании сочинений» 1847 года только 18 писем из 48.
Хотя «Почте духов» посвятили свои монографии и статьи видные литературоведы — Павел Наумович Берков, Дмитрий Дмитриевич Благой, Яков Карлович Грот, Юрий Михайлович Лотман и другие, — к единой точке зрения они не пришли. С большей или меньшей уверенностью, к авторам «Почты духов» причисляют Александра Николаевича Радищева, Ивана Герасимовича Рахманинова, Александра Ивановича Клушина. Последним редактором переиздания 1802 года называют Фёдора Леонтьевича Свешникова. Вопрос об участии в позднейшей работе над текстом самого Крылова остаётся открытым.