НЭБ Книжные памятники
Иконка поиска
Фоновое изображение Падежные суффиксы в якутском языке

Падежные суффиксы в якутском языке

Ястремский, Сергей Васильевич

Изображение книги Падежные суффиксы в якутском языке Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2023 г.

Год издания

Иркутск

Место издания

Типо-литогр. П. И. Макушина

Издательство

Общепринято, что в якутском языке восемь падежей: основной, винительный, частный, дательный, исходный, орудный, совместный и сравнительный. Но некоторые учёные — Сергей Васильевич Ястремский, Василий Васильевич Радлов, Елизавета Ивановна Убрятова — насчитывали и девять, а Оттон Николаевич Бётлингк — даже десять падежей.


С. В. Ястремский первым использовал как основу при изучении падежные структур семантику глаголов, уделив внимание анализу аспектов образования падежных форм. Он также доказал, что в якутском языке некогда существовал родительный падеж. Этюд С. В. Ястремского «Падежные суффиксы в якутском языке» был издан как выпуск «Трудов» Сибиряковской экспедиции (1894—1896), организованной Восточно-Сибирским отделом Императорского Русского географического общества.

В работе Сибиряковской экспедиции приняли участие представители якутской интеллигенции, духовенства и, главным образом, политические ссыльные. Для своего времени это было очень смелое решение — задействовать в научно-исследовательском предприятии людей, общественная деятельность которых всячески ограничивалась официальными документами. Добиться разрешения на участие политссыльных в экспедиции удалось только при условии полного контроля со стороны местной власти.
Во второй половине XIX века в Якутскую область были сосланы многие опальные польские общественные деятели. В их числе были Адам Иванович Шиманский, Вацлав Леопольдович Серошевский, Эдуард Карлович Пекарский, Николай Алексеевич Виташевский, Сергей Васильевич Ястремский и другие яркие личности, оставившие заметный след в истории Якутского края. Многие из них внесли значительный вклад в работу Сибиряковской экспедиции.

С. В. Ястремский в возрасте 22 лет был осуждён за революционную деятельность на десять лет каторжных работ в рудниках. В 1886 году он был определён на ссылку-поселение в Якутскую область, где провёл десять лет. Жил он в Батурусском, Мегинском и Дюпсюнском улусах, изучал язык и фольклор якутов. Наиболее значимым для него было знакомство с Алексеем Петровичем Афанасьевым (1843—1906), ярким представителем древнего якутского рода. С. В. Ястремский с исключительной благодарностью вспоминал А. П. Афанасьева как человека, посвятившего его во все тайны якутского языка, как бытового, так и языка былин (эпического сказания олонхо).

Большое влияние на А. П. Афанасьева, как и на Василия Васильевича Никифорова–Кюлюмнюр, оказало знакомство с политическими ссыльными — каракозовцами Николаем Павловичем Странденом и Дмитрием Алексеевичем Юрасовым, прибывшими в Дюпсинский улус на поселение в 1872 году. Сам В. В. Никифоров описывал А. П. Афанасьева до встречи со Странденом и Юрасовым как человека очень состоятельного, но малограмотного. Позднее, благодаря своей тяге к образованию, природному уму и интеллекту А. П. Афанасьев стал известен прекрасным знанием русского языка и эрудированностью. При непосредственном участии Афанасьева были собраны различные образцы якутского фольклора. С. В. Ястремский писал: «Без его помощи я бы не мог освоиться с языком произведений народного творчества, едва-ли бы даже мог собрать и записать образцы этого творчества».

В работе «Падежные суффиксы в якутском языке» С. В. Ястремский руководствовался грамматикой академика Отто Николаевич Бётлингка «Ueber die Sprache der Jakuten», но вместе с тем отмечал, что «отдел „Jakutische Grammatik“ о падежных суффиксах давно нуждается в коренной переработке». Знакомство с живописным и красочным языком народных сказаний помогло исследователю глубже изучить якутский язык. В частности, система падежей была рассмотрена им на фольклорных примерах. Вот некоторые из них: «Сюнг-Джасын перебил руку Бэрт-Бэргэну»; «осьминогий чудище-бес ниспустился с метелью, криком, градом, завирюхой, вьюгой»; «черною слизью обфыркала (демонская лошадь) и человека и коня».

Труды С. В. Ястремского до сих пор представляют значительный интерес для учёных, специалистов по языкам и фольклору, и не теряют научной ценности. Сибиряковская экспедиция дала мощный импульс к научному изучению края. Благодаря этому грандиозному по меркам Якутской области предприятию были проведения исследования в области этнографии, антропологии, языкознания, фольклора, здравоохранения, культуры и быта народов, населяющих эти земли.

А. С. Иванова

Сведения о документе

Автор/ы

Ястремский, Сергей Васильевич (1857-1941)

Заглавие

Падежные суффиксы в якутском языке = Die casussuffix im jakutishen : (этюд) / С. В. Ястремского

Место издания/создания

Иркутск

Издательство и (или) типография

Типо-литогр. П. И. Макушина

Дата издания/создания

1898

Объем издания

[4], 50, [2] с.

Примечания

Сост. экз. удовл. Штемпели Якутской городской библиотеки, Якутской городской публичной библиотеки, Якутской национальной библиотеки, Якутской государственной центральной библиотеки. Пометы.

Размер

22,7 х 15,7 х 0,5 см

Сведения о полноте

экземпляр полный

Язык

русский

Владелец

ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) "НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)"

Шифр хранения

к174

Другие документы1359

Изображение Отчет Иркутского отделения состоящего под августейшим покровительством Государыни Императрицы Попечительства Императрицы Марии Александровны о слепых
Отчет Иркутского отделения состоящего под августейшим покровительством Государыни Императрицы Попечительства Императрицы Марии Александровны о слепых

Иркутск1895

Изображение Записка об экономическом положении района железной дороги Иркутск-Жигалово (Устьилга), вероятном грузообороте этой ж. д. и о продолжении ее до г. Бодайбо
Записка об экономическом положении района железной дороги Иркутск-Жигалово (Устьилга), вероятном грузообороте этой ж. д. и о продолжении ее до г. Бодайбо

Серебренников, Иван Иннокентьевич

Иркутск1912

Изображение Сборник литературных опытов учеников Иркутской мужской гимназии. Вып. 1
Сборник литературных опытов учеников Иркутской мужской гимназии. Вып. 1

Иркутск1913

Изображение Войсковой хлеб
Войсковой хлеб

Ухач-Огорович, Николай Александрович

Иркутск1895

Изображение Железнодорожные варианты от Сибирской магистрали в Ленский бассейн. Лена-Амурская железная дорога. Грунтовые дороги
Железнодорожные варианты от Сибирской магистрали в Ленский бассейн. Лена-Амурская железная дорога. Грунтовые дороги

Фризер, Яков Давидович

Иркутск1911

Изображение Список землетрясений по наблюдениям Иркутской магнитно-метеорологической обсерватории. № 2
Список землетрясений по наблюдениям Иркутской магнитно-метеорологической обсерватории. № 2

Иркутск1902

Изображение В океане
В океане

Ухач-Огорович, Николай Александрович

Иркутск1897

Изображение Список землетрясений по наблюдениям Иркутской магнитно-метеорологической обсерватории. № 1
Список землетрясений по наблюдениям Иркутской магнитно-метеорологической обсерватории. № 1

Иркутск1902

Изображение Устав Иркутскаго ремесленнаго собрания
Устав Иркутскаго ремесленнаго собрания

Иркутск1904

Относится к тематическому разделу

Изображение тематики Издания региональных типографий
Издания региональных типографий

1360 документа

115 избранных