Книжные памятники
Иконка поиска

Мир с турками

Кайзер, И. Х. (Kaiser, J. H.)

Изображение книги Мир с турками Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2024 г.

Год издания

Санкт-Петербург

Место издания

gravé et impr. p[ar] D. Brieff : se vend dans tous les magasins de musique ; à Moscou : chez P. Lehnhold (lith. chez N. Mayer et Co)

Издательство

Ария и триумфальный марш «Мир с турками : “О мир! ты желанный покой водворил…”»  И. Х. Кайзера относится к популярному  в России в начале XIX в. жанру музыкальных баталий, который пришел на смену панегирической музыке XVIII в. 


Произведение посвящено окончанию русско-турецкой войны 1828–1829 гг., результатом которой стало подписание Адрианопольского мира. Память об этом событии и его важнейшие участники были воспеты в выразительной по форме композиции, соединившей в себе мелодекламацию, арию и торжественный марш.

В России расцвет музыкальной баталии связан с Отечественной войной 1812 года, когда начали появляться первые инструментальные произведения этого жанра. Известны батальные музыкальные произведения, посвященные битве при Кацбахе 26 августа 1813 г. (муз. А. Пачини), пожару в Москве в сентябре 1812 года (муз. Д. Штейбельта) и другим событиям. Звуковые образы таких композиций иллюстрировали атмосферу сражения, изображая барабанный бой, пушечную пальбу, стоны раненых. 

Событиям русско-турецкой войны 1828–1829 гг., а также предшествующим ей военным действиям посвящены несколько батальных музыкальных произведений. Два из них анонимны: «Морское сражение при Наварине» (1827 г.) и «Взятие Варны российским войском: Военная фантазия, сочиненная для фортепиано очевидным свидетелем» (1828 г.). Другие два принадлежат композитору немецкого происхождения И. Х. Кайзеру, автору ряда камерных музыкальных произведений и переложений. В 1828 году им написана «Победа храбрых Российских войск, одержанная над Турками при Карсе и Ахалцике, или Большой героический марш». К 1829 году относятся ария и триумфальный марш «Мир с турками», один из экземпляров которого храниться в собрании Российской национальной библиотеки. 

Издание украшено аллегорической композицией, в пейзаж которой вписан рисунок турецкой крепости Силистрии. Произведение имеет посвящение генерал-фельдмаршалу Ивану Ивановичу Дибичу-Забалканскому (1785–1831) – главнокомандующему русской армии, проведшему несколько блистательных военных сражений, которые сломили сопротивление турецкой армии и способствовали подписанию мирного договора. В заключительном декламационном разделе упоминаются еще два исторических лица, причастных к заключению Андреопольского мира – император Николай I (1796–1855) и командующий русскими войсками генерал-фельдмаршал Иван Федорович Паскевич (1782–1856). 

Среди сочинений И. Х. Кайзера до нас дошли и другие произведения, посвящённые различным победам русской армии первой половины XIX столетия: «Marche triomphale sur l’entrée à St. Petersbourg de s. m. l’empereur Nicolas 1-er le 6-me octobre 1826» (1826 г.), «Геройские подвиги и победы второй российской армии: аллегорическая фантазия для фортепиано» (1829 г.). Все они, наряду с арией и маршем «Мир с турками», – звучащие свидетели военной истории России.


Е.И. Олехнович

Сведения о документе

Автор/ы

Кайзер И. (1-я половина XIX в.)

Заглавие

Мир с турками : «О мир! ты желанный покой водворил…» : ария и триумфальный марш : для [голоса и] пиано-форте = La paix avec la turquie : «O paix! tu noues d’une main bénissante...» : аir et marche triomphale : рour [chant et] le piano-forte = «O Friede! du knüpfest mit segnender Hand…» / сomposés et dediés à son excéllence m. le général-feldmarechal, comte Diebitsch-Zabalkansky par J. Kaiser

Место издания/создания

À St. Pétersbourg

Издательство и (или) типография

gravé et impr. p[ar] D. Brieff : se vend dans tous les magasins de musique ; à Moscou : chez P. Lehnhold (lith. chez N. Mayer et Co)

Дата издания/создания

ценз. 1829

Объем издания

7 с.

Примечания

Особенности создания: посвящен окончанию Русско-турецкой войны 1828-1829 г. На тит. л. ил.: аллегорическое изображение фигуры летящей богини победы Ники, богини мудрости Афины и музы Клио на фоне турецкой крепости Силистрии и военных трофеев. Сохранность: пятна (с. 1-3). Пометы: тит. л. (чернила, карандаш). Книжные знаки: технический штемпель (с. 2), ярлык (нижняя крышка переплета). Переплет: составной (картон, ледерин, коленкор).

Размер

36 см

Сведения о полноте

экземпляр полный

Язык

немецкий, русский, французский

Владелец

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "РОССИЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА"

Шифр хранения

982-4/125

Другие документы499

Изображение «Пожар Москвы». Фантазия для фортепиано
«Пожар Москвы». Фантазия для фортепиано

Штейбельт, Даниэль

В Санкт-Петербурге1812

Изображение Опера комическая «Февей»
Опера комическая «Февей»

Пашкевич, Василий Алексеевич

В Санкт-Петербурге1789

Изображение Новейшая полная школа, или Самоучитель для гуслей
Новейшая полная школа, или Самоучитель для гуслей

Кушенов-Дмитревский, Федор

В Санкт-Петербурге1808

Изображение Между делом безделье, или Собрание разных песен с приложенными тонами на три голоса
Между делом безделье, или Собрание разных песен с приложенными тонами на три голоса

Теплов, Григорий Николаевич

Санкт-Петербург1776

Изображение Марш на смерть генерал-порутчика Баггувута, павшего со славою за Отечество в сражении против французов при Тарутине 6 октября 1812 года
Марш на смерть генерал-порутчика Баггувута, павшего со славою за Отечество в сражении против французов при Тарутине 6 октября 1812 года

Ауман, Вильгельм Иоганн Фридрих (Aumann, Wilchelm; Aumann, Guillaume d')

В Санкт-Петербурге1812

Изображение Dans tes beaux yeux: Romance
Dans tes beaux yeux: Romance

Лизогуб, Александр Иванович (Lisogoub, Alexandre de)

Saint-Pétersbourg; Moscou (Санкт-Петербург; Москва)1823

Изображение Marsche
Marsche

Ауман, Вильгельм Иоганн Фридрих (Aumann, Guillaume d'; Aumann, Wilchelm)

à Saint-Pétersbourg (в Санкт-Петербурге)1817

Изображение Polonoise en Rondeau
Polonoise en Rondeau

Ауман, Вильгельм Иоганн Фридрих (Aumann, Guillaume d'; Aumann, Wilchelm)

À Saint-Pétersbourg (в Санкт-Петербурге)1815

Изображение Airs de «L’incognito ou le diner d’Auberge»: Comedie metée d’Ariettes
Airs de «L’incognito ou le diner d’Auberge»: Comedie metée d’Ariettes

Башилов, А. (Bachiloff, A.)

À Moscou (Москва)1825

Относится к тематическому разделу

Изображение тематики Российские нотные издания
Российские нотные издания

500 документа

22 избранных