Фоновое изображение «Пожар Москвы». Фантазия для фортепиано

«Пожар Москвы». Фантазия для фортепиано

«Пожар Москвы». Фантазия для фортепиано

Изображение документа «Пожар Москвы». Фантазия для фортепиано Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2020 г.

Год издания
Нотный экземпляр музыкальной фантазии «Изображение объятой пламенем Москвы» («Сожжённая Москва» или «Пожар Москвы», как кратко называли её современники) — украшение коллекции князя А. И. Барятинского (1815—1879), часть которой в конце XIX века была передана в Румянцевский музей.

Впервые фантазия прозвучала 26 марта 1813 года, с огромным успехом. Она написана в жанре баталии, очень популярном во времена европейских войн конца XVIII — начала XIX века. Автор — модный пианист и композитор Даниэль Штейбельт (Daniel Gottlieb Steibelt, 1765—1823). С 1809 года по приглашению Александра I он жил и работал в Санкт-Петербурге.
Музыка о горящей Москве находила горячее сочувствие в сердцах слушателей. От пожара 1812 года, длившегося почти неделю (2—6 сентября по старому стилю), погибли раненые русские солдаты, были уничтожены две трети московских зданий и построек, сгорели архивы, библиотеки, ценные произведения искусства. Восстановление города длилось более двух десятилетий. Споры о причинах пожара не стихают даже спустя двести лет. 
Сюжет в фантазии развивается по ходу описываемой битвы. Для характеристики участников битвы Штейбельт использует мелодии национальных песен: французские «Мальбрук в поход собрался» и «Марсельезу», английский гимн «God save the King» (в начале XIX века он некоторое время был гимном России), русские плясовые темы, близкие к «Камаринской» и «Казачку».
Образы и символы гравюры на титульном листе издания раскрывают содержание произведения. Разгневанный двуглавый орёл в облаках с монограммой Александра I испускает молнии и разбивает древки со штандартами в виде орлов — знаменитых «флаговых орлов» наполеоновской армии. Они оказываются перевёрнутыми и поверженными на скалистые эмблематические горы.
Каллиграфический эпиграф на облаке, освещённом молниями и лучами солнца, — четверостишие, взятое из IV Оды Ж. Ж. Руссо. Оно облекает символы в слова и придаёт универсальный характер «наполеоновской теме»: 

«Блестящий враг земных царей,
Поднявший меч на их корону,
Он пал и гибнет, поражённый громом,
Который сам принёс сразить все земли и людей».
 (пер. с фр. Ю. Ю. Милёшиной) 
Музыкальный текст поясняет развёрнутая программа на русском и французском языках — она располагается параллельно нотному тексту в ключевых драматургических моментах пьесы.

Сведения о документе

Заглавие

Изображение, объятой пламенем, Москвы: Фантазия: для фортепиано / сочинение, посвященное россиянам Двора Его Императорскаго Величества капельмейстером Даниэлем Штейбельтом

Издательство и (или) типография

у Пеца, в музыкальном магазине в большой Морской под № 125

Дата издания/создания

[1812]

Объем издания

25, [1] с.

Примечания

На титульном листе размещено стихотворение Жан-Жака Руссо на французском.

Размер

32,0×25,0×0,8 см

Сведения о полноте

Экземпляр полный

Шифр хранения

МЗ р-1/522

Относится

Другие документы

Изображение Опера комическая «Февей»

Пашкевич, Василий Алексеевич

Опера комическая «Февей»
В Санкт-Петербурге
1789
Изображение Новейшая полная школа, или Самоучитель для гуслей

Кушенов-Дмитревский, Федор

Новейшая полная школа, или Самоучитель для гуслей
В Санкт-Петербурге
1808
Изображение Между делом безделье, или Собрание разных песен с приложенными тонами на три голоса

Теплов, Григорий Николаевич

Между делом безделье, или Собрание разных песен с приложенными тонами на три голоса
Санкт-Петербург
1776
Изображение Марш на смерть генерал-порутчика Баггувута, павшего со славою за Отечество в сражении против французов при Тарутине 6 октября 1812 года

Ауман, Вильгельм Иоганн Фридрих (Aumann, Wilchelm; Aumann, Guillaume d')

Марш на смерть генерал-порутчика Баггувута, павшего со славою за Отечество в сражении против французов при Тарутине 6 октября 1812 года
В Санкт-Петербурге
1812
Изображение Dans tes beaux yeux: Romance

Лизогуб, Александр Иванович (Lisogoub, Alexandre de)

Dans tes beaux yeux: Romance
Saint-Pétersbourg; Moscou (Санкт-Петербург; Москва)
1823
Изображение Marsche

Ауман, Вильгельм Иоганн Фридрих (Aumann, Guillaume d'; Aumann, Wilchelm)

Marsche
à Saint-Pétersbourg (в Санкт-Петербурге)
1817
Изображение Polonoise en Rondeau

Ауман, Вильгельм Иоганн Фридрих (Aumann, Guillaume d'; Aumann, Wilchelm)

Polonoise en Rondeau
À Saint-Pétersbourg (в Санкт-Петербурге)
1815
Изображение Airs de «L’incognito ou le diner d’Auberge»: Comedie metée d’Ariettes

Башилов, А. (Bachiloff, A.)

Airs de «L’incognito ou le diner d’Auberge»: Comedie metée d’Ariettes
À Moscou (Москва)
1825
Изображение Air russe «Я по цветикам годила»

Берже, Морис (Berger, Maurice)

Air russe «Я по цветикам годила»
Moscou (Москва)
1810
Изображение Ouverture de l'opera «Le délire»

Бертон, Анри Монтан (Berton, Henry Montan)

Ouverture de l'opera «Le délire»
Saint-Pétersbourg (Санкт-Петербург)
1802-1803
Изображение Variations d'un air russe

Бирон, Пётр (Biron, Pierre)

Variations d'un air russe
À Saint-Pétersbourg (в Санкт-Петербурге)
1807-1808
Изображение Chanson Russe: Винят меня в народе

Ганф, И. (Hanff, J. C.)

Chanson Russe: Винят меня в народе
À Saint-Pétersbourg (в Санкт-Петербурге)
1806