Портрет обрамлён простой овальной рамой. Внизу, на консоли, — герб Мазарини: ликторский топорик с фасциями (римская эмблема власти высших магистратов); поверх связки фасций, делящей щит пополам, — лента с тремя звёздами. В качестве навершия использована шапка католического священнослужителя, которая является общим геральдическим элементом для гербов духовных лиц; количество кистей шапки зависело от сана и ранга священнослужителя. По сторонам герба — латинское четверостишие, эмблематически трактующее гербовую геральдику. Наличие ликторских фасций в гербе и ономастическая близость имён, как отмечает французский исследователь Иван Лоскутов (Yvan Loskoutoff), вдохновляют панегириста сопоставить владельца герба с Юлием Цезарем. Три звезды, символизирующие небо, подчёркивают высоту помыслов портретируемого: это, по мнению автора катрена, связывает объект восхваления с идеей власти и могущества, персонифицированной в стихах Юпитером, даже прочнее, чем Цезаря.