Вы также можете поделиться напрямую в социальных сетях:

 

Каким образом договариваться с государями или О пользе договоров, о избрании послов и посланников, и о качествах нужных для получения успеха в сих званиях. Ч.1

Кальер, Франсуа

1772

Год издания

Санкт-Петербург

Место издания/создания

при Императорской Академии наук

Издательство
#1
Сочинение Франсуа Кальера (1645—1717), высокопоставленного дипломата, советника «короля-солнца» Людовика XIV и члена Французской академии — классический учебник по дипломатии и одновременно памятник эпохи, написанный прекрасным литературным языком.

В нём автор раскрывает секреты успешных переговоров между правителями и государствами, ибо смысл и высшая цель дипломатии по Кальеру — договариваться, чтобы сохранять мир, и не давать неизбежным конфликтам интересов перерастать в военные столкновения.
#2
В отличие от своего предшественника XVI века, итальянца Николо Макиавелли, который в «Письмах из миссий» убеждал, что в дипломатии не стоит гнушаться никакими средствами ради собственной выгоды, Кальер убеждён, что успех обеспечивают только крепкие этические принципы: честность и чувство справедливости. «Ложь и лицемерие — признаки „ничтожности ума“ и недостатка способностей», «мастера обмана часто переходят на сторону противника», «угрозы лишь раздражают людей».
#3
Кроме того, Кальер отстаивает право женщины на профессию дипломата. Опираясь на примеры из истории и свой опыт, он утверждает, что «женщины имеют не меньше способностей для отправления посольских должностей, чем мужчины».
#6
#4
В начале XVII века Франция — передовая страна мира, французский — язык международного общения, а дипломатическое искусство её послов задаёт образец для всей Европы. Труд Кальера, изданный в 1716 году, сразу приобретает популярность.
#5
В России его впервые перевели и издали в 1772 году, причём целиком, в двух томах. В Англии, США и Канаде он вышел лишь три века спустя, в XX веке, и не полностью.

B 2001 году по инициативе российских дипломатов было издано репринтное издание, но только 1 тома. В проекте «Книжные памятники» можно прочесть оцифрованный оригинал целиком: том 1 и том 2.
Читать аннотацию полностью

Сведения о документе

Вид документа
Заглавие
Каким образом договариваться с государями или О пользе договоров, о избрании послов и посланников, и о качествах нужных для получения успеха в сих званиях
Сведения об ответственности
сочинение г. Каллиера обыкновеннаго королевскаго советника в его советах, кабинетнаго секретаря его величества, прежде бывшаго чрезвычайным и полномочным послом покойнаго короля при мирных договорах заключенных в Ризвике, и одного из сорока членов Академии Француской со многими прибавлениями М*** Переведена с францускаго ризвикскаго издания 1757 году
Место издания/создания
В Санктпетербурге
Дата издания/создания
1772
Объем издания
294 c.
Размер
19,0х11,5х2,5 см
Сведения о полноте
Полный
Язык
Русский
Владелец
Федеральное государственное бюджетное учреждение "Российская Национальная библиотека"
Шифр хранения
138/1072 (ч.1)

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура»)      

Каким образом договариваться с государями или О пользе договоров, о избрании послов и посланников, и о качествах нужных для получения успеха в сих званиях. Ч.1

Кальер, Франсуа

Каким образом договариваться с государями или О пользе договоров, о избрании послов и посланников, и о качествах нужных для получения успеха в сих званиях. Ч.1

Кальер, Франсуа

1772

Год издания

Санкт-Петербург

Место издания/создания

при Императорской Академии наук

Издательство
#1
Сочинение Франсуа Кальера (1645—1717), высокопоставленного дипломата, советника «короля-солнца» Людовика XIV и члена Французской академии — классический учебник по дипломатии и одновременно памятник эпохи, написанный прекрасным литературным языком.

В нём автор раскрывает секреты успешных переговоров между правителями и государствами, ибо смысл и высшая цель дипломатии по Кальеру — договариваться, чтобы сохранять мир, и не давать неизбежным конфликтам интересов перерастать в военные столкновения.
#2
В отличие от своего предшественника XVI века, итальянца Николо Макиавелли, который в «Письмах из миссий» убеждал, что в дипломатии не стоит гнушаться никакими средствами ради собственной выгоды, Кальер убеждён, что успех обеспечивают только крепкие этические принципы: честность и чувство справедливости. «Ложь и лицемерие — признаки „ничтожности ума“ и недостатка способностей», «мастера обмана часто переходят на сторону противника», «угрозы лишь раздражают людей».
#3
Кроме того, Кальер отстаивает право женщины на профессию дипломата. Опираясь на примеры из истории и свой опыт, он утверждает, что «женщины имеют не меньше способностей для отправления посольских должностей, чем мужчины».
#6
#4
В начале XVII века Франция — передовая страна мира, французский — язык международного общения, а дипломатическое искусство её послов задаёт образец для всей Европы. Труд Кальера, изданный в 1716 году, сразу приобретает популярность.
#5
В России его впервые перевели и издали в 1772 году, причём целиком, в двух томах. В Англии, США и Канаде он вышел лишь три века спустя, в XX веке, и не полностью.

B 2001 году по инициативе российских дипломатов было издано репринтное издание, но только 1 тома. В проекте «Книжные памятники» можно прочесть оцифрованный оригинал целиком: том 1 и том 2.
Читать аннотацию полностью

Сведения о документе

Вид документа
Заглавие
Каким образом договариваться с государями или О пользе договоров, о избрании послов и посланников, и о качествах нужных для получения успеха в сих званиях
Сведения об ответственности
сочинение г. Каллиера обыкновеннаго королевскаго советника в его советах, кабинетнаго секретаря его величества, прежде бывшаго чрезвычайным и полномочным послом покойнаго короля при мирных договорах заключенных в Ризвике, и одного из сорока членов Академии Француской со многими прибавлениями М*** Переведена с францускаго ризвикскаго издания 1757 году
Место издания/создания
В Санктпетербурге
Дата издания/создания
1772
Объем издания
294 c.
Размер
19,0х11,5х2,5 см
Сведения о полноте
Полный
Язык
Русский
Владелец
Федеральное государственное бюджетное учреждение "Российская Национальная библиотека"
Шифр хранения
138/1072 (ч.1)

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура»)