НЭБ Книжные памятники
Иконка поиска
Фоновое изображение Военный марш «Привет из Италии»

Военный марш «Привет из Италии»

Асколезе, Раффаэле (Ascolese, Raffaele)

Изображение книги Военный марш «Привет из Италии» Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2023 г.

Год издания
Среди изданий, посвящённых и подаренных членам императорской фамилии, ноты занимают особое место. Они высоко ценились и часто были желанным подношением, пополнявшим коллекцию личной или придворной библиотеки. Поводом к подобным дарам служили обычно случаи коронации, бракосочетания, тезоименитства царственных особ. Однако иногда и другие события политической жизни побуждали авторов к посвящению и подношению своих сочинений. Одним из таких событий стал визит императора Николая II в Италию в 1909 году.
Изначально планировался визит всей императорской семьи в Италию по приглашению короля Виктора Эммануила III. Однако из-за высокой угрозы покушения Николай II отправился в Италию один. В этот визит между двумя державами было подписано секретное русско-итальянское соглашение (так называемая «Сделка в Раккониджи») о взаимном соблюдении интересов на Балканах, направленное также против Турции и Австрии.
Несмотря на сложную политическую обстановку и попытки сорвать переговоры, визит русского царя, по-видимому, вызвал энтузиазм среди населения. По крайней мере, этим можно было бы объяснить, что в октябре и ноябре 1909 года в Канцелярию Министерства Императорского двора поступило более 10 запросов на посвящение и подношение музыкальных произведений от итальянских музыкантов. Помимо музыкальных произведений, подносились также книги, произведения искусства, старинные предметы и прочее.
Среди этих запросов было обращение из посольства Российской империи в Риме, в котором говорилось, что «капельмейстер Итальянского 4 пехотного полка Рафаиль Асколезе обратился <…> с просьбою об исходатайствовании ему разрешения повергнуть к стопам Его Величества сочиненный им, по случаю Высочайшего приезда в Италию, марш» (РГИА. Ф. 472. Оп. 43 (раздел 501/2733). Ед. хр. 8). Посольство при содействии Министерства иностранных дел Италии собрало сведения о просителе и посчитало его достойным «испрашиваемой им высокой чести», после чего переслали ноты и прошение на утверждение в Канцелярию Двора в Санкт-Петербурге.

Рафаэль Асколезе (1855—1923) был итальянским композитором, военным капельмейстером, жившим, вероятно, во Флоренции. Среди его сочинений — марши для духового оркестра, салонные танцы для фортепиано, транскрипции на темы популярных песен и оперных арий. Марш «Привет из Италии» композитор преподнёс в виде клавира и партитуры для военного оркестра. Он написан в характерной для военного марша форме — трёхчастной репризной с контрастным трио в середине.

Высокохудожественный переплёт выполнен флорентийским художником и реставратором Эцио Джандотти (1864—1936), о чём свидетельствует оставленный им автограф на верхней крышке переплёта.

Крышки переплёта и даже титульный лист сделаны из пергамена светлого оттенка, украшены росписью и золотым тиснением, на верхней крышке изображен также герб Российской империи. Особое внимание привлекает красочный орнаментированный инициал с декором из сусального золота.
Согласно архивным документам, Асколезе был кавалером орденов Австрийской и Итальянской корон — поэтому на титульном листе автор указан как cav.[aliere] uff.[iciale]. В благодарность за подношение от Их Императорских Величеств автору в Италию была передана булавка стоимостью 75 рублей с изображением императорской короны.
Экземпляр в феврале 1910 года был направлен из Канцелярии Министерства Императорского двора в Библиотеку Придворного оркестра, которая в 1921 году перешла в ведение Петроградской (затем — Ленинградской) филармонии. В конце 1930-х годов часть фондов бывшей Придворной библиотеки была передана в Государственную публичную библиотеку.

С. П. Пепельжи

Сведения о документе

Автор/ы

Асколезе, Раффаэле (1855-1923) (Ascolese, Raffaele)

Заглавие

Il salyto dell'Italia : marcia militare : [per piano o banda] / del maestro cav. uff. Raffaele Ascolese capo musica del 4º Reggimento Fanteria

Место издания/создания

Издательство и (или) типография

Дата издания/создания

[1909]

Объем издания

Клавир (3 с.), партитура (13 c.)

Примечания

Датировано по рукоп. помете о поступлении в Канцелярию Министерства Императорского Двора. Особенности создания: подносный экз. имп. Николаю II. На верх. крышке пер. и на тит. л.: A. S. M. Lo Сzar Nicolo II Imperatore di Russia. Сохранность: потертости кожи на верхней крышке пер. и тит. л. Записи: на с. 1 рукоп. записи: 11586/3520 1909; Отношение Канц. М-ва Императорскаго Двора, от 6 февраля 1910 г. за № 1665. Книжные знаки: на с. 1 штамп: [Библиотека] Придворного оркестра № 2946. На форзаце наклейка: Библиотека Ленинградской Филармонии; 7. Переплет: в твердом пер., переплет и тит. л. - пергамен; форзац и нахзац - муаровый шелк; на верх. крышке пер. цветоч. орнамент и герб Российской Империи, художественное оформление с использованием инкрустации, сусального и акварельного золота. На верхней крышке автограф переплетчика: E. Giandotti Firenze.

Размер

34 см

Сведения о полноте

экземпляр полный

Язык

итальянский

Владелец

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "РОССИЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА"

Шифр хранения

М 990-Folio/34

Другие документы3067

Изображение Санкт-Петербургский общественный театр
Санкт-Петербургский общественный театр

Кремлев, Анатолий Николаевич

1896

Изображение Сведения о состоянии в сухопутных войсках и артиллерийском ведомстве: оружия, артиллерии, пороха, свинца и других главных военных потребностей, материалов на изготовление оных и об успехе самого приготовления. Кроме Кавказа по 1 января 1861
Сведения о состоянии в сухопутных войсках и артиллерийском ведомстве: оружия, артиллерии, пороха, свинца и других главных военных потребностей, материалов на изготовление оных и об успехе самого приготовления. Кроме Кавказа по 1 января 1861

1861

Изображение Сведения о состоянии в сухопутных войсках и артиллерийском ведомстве: оружия, артиллерии, пороха, свинца и других главных военных потребностей, материалов на изготовление оных и об успехе самого приготовления. На Кавказе по 1 сентября 1860
Сведения о состоянии в сухопутных войсках и артиллерийском ведомстве: оружия, артиллерии, пороха, свинца и других главных военных потребностей, материалов на изготовление оных и об успехе самого приготовления. На Кавказе по 1 сентября 1860

1860

Изображение Сведения о состоянии в сухопутных войсках и артиллерийском ведомстве: оружия, артиллерии, пороха, свинца и других главных военных потребностей, материалов на изготовление оных и об успехе самого приготовления. Кроме Кавказа по 1 января 1860
Сведения о состоянии в сухопутных войсках и артиллерийском ведомстве: оружия, артиллерии, пороха, свинца и других главных военных потребностей, материалов на изготовление оных и об успехе самого приготовления. Кроме Кавказа по 1 января 1860

1860

Изображение Сведения о состоянии в сухопутных войсках и артиллерийском ведомстве: оружия, артиллерии, пороха, свинца и других главных военных потребностей, материалов на изготовление оных и об успехе самого приготовления. На Кавказе по 1 сентября 1859
Сведения о состоянии в сухопутных войсках и артиллерийском ведомстве: оружия, артиллерии, пороха, свинца и других главных военных потребностей, материалов на изготовление оных и об успехе самого приготовления. На Кавказе по 1 сентября 1859

1859

Изображение Учебник немецкого языка для русского юношества. Ч. 2
Учебник немецкого языка для русского юношества. Ч. 2

Миллер, Франц

1851

Изображение Учебник немецкого языка для русского юношества. Ч. 1
Учебник немецкого языка для русского юношества. Ч. 1

Миллер, Франц

1851

Изображение Трехсотлетие Войска Донского 1570-1870 г.
Трехсотлетие Войска Донского 1570-1870 г.

Савельев, Андроник Минаевич

1870

Изображение Пётр Первый
Пётр Первый

Тамбоне, Константино

1874

Страница 1 из 341

Относится к тематическому разделу

Изображение тематики Коллекция императорского дома Романовых
Коллекция императорского дома Романовых

2746 документа

85 избранных

Изображение тематики Зарубежные нотные издания
Зарубежные нотные издания

323 документа

26 избранных