Четвероевангелие

Пергаменный манускрипт, написанный минускулом, пользуется мировой известностью благодаря роскошному художественному оформлению и оригинальной иконографии одной из его миниатюр с изображением Креста. Декор выполнен красками и золотом и включает орнаментальные рамы с написанным золотом текстом, орнаментальные обрамления таблиц канонов, четыре миниатюры — три из них с изображением евангелистов, — а также семь заставок с орнаментальными инициалами.

Манускрипт считается одним из лучших декорированных греческих кодексов XI века. Книга открывается уникальной по деталям иконографии миниатюрой с изображением Креста, у подножия которого по сторонам стоят козёл и свинья. Такой сюжет можно интерпретировать как поклонение Кресту не только человека, но и всего творения Божьего. Крест и его обрамление покрыты изысканным орнаментом, составленным из пальмет. Рамки таблиц канонов напоминают римские триумфальные арки. Стройные колонны покрыты орнаментами, выполненными в богатой красочной гамме, и украшены изображениями птиц. 

Орнаментальный декор манускрипта и его первая миниатюра с изображением Креста первоначальны и относятся к первой трети XI века. Техника этой живописи — темпера с применением творёного и листового золота и творёного серебра. Краски наложены по предварительному рисунку тонкими слоями, что характерно для византийской книжной миниатюры.

Три миниатюры с изображениями евангелистов относятся к более позднему времени, вероятно, к XII веку. Они написаны в ином стиле и колорите и имеют технологические особенности: очень толстый грунт под золотым фоном. Лики евангелистов на этих миниатюрах трактованы в графической манере, а не в более традиционной, с использованием многослойной живописи. Любопытно, что на соседствующих с миниатюрами листах реставраторами выявлены следы рамок первоначальных миниатюр, которые по каким-то причинам были заменены на ныне существующие.