НЭБ Книжные памятники
Иконка поиска
Фоновое изображение Энциклопедия Дидро и Д’Аламбера. Т.1
Изображение книги Энциклопедия Дидро и Д’Аламбера. Т.1 Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2023 г.

Год издания

Женева (Geneve)

Место издания

chez Pellet, imprimeur-libraire, rue des Belles Filles

Издательство

«Энциклопедия, или толковый словарь наук, искусств и ремёсел» (фр. Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers) — одно из наиболее полных энциклопедических изданий эпохи Просвещения. Книга многократно переиздавалась, в том числе в Лукке (1758—1776), Женеве (1777—1779), Лозанне (1778—1781). Тираж первого издания, вышедшего в Париже (1751-1772), превышал 4000 экземпляров, что было исключительным для XVIII века. Распространялась «Энциклопедия» в основном по подписке. «Энциклопедия» из собрания Фонда редких книг Библиотеки по естественным наукам Российской Академии Наук представлена женевским переизданием 1777–1779 годов на французском языке, включающем 39 томов (36 основных и 3 дополнительных тома таблиц).


Создатели «Энциклопедии» Ж.-Л. Д’Аламбер и Д. Дидро сформулировали свою основную идею следующим образом: «Цель Энциклопедии — объединить знания, рассеянные по поверхности земной, изложить их в общей системе для людей, с которыми мы живём, и передать их людям, которые придут за нами: дабы труды минувших веков не были бесполезны для веков грядущих, дабы наши потомки, став образованнее, стали также добродетельнее и счастливее…».

Издание было задумано как полное собрание материалов, в котором будут систематически изложены все достижения человеческого разума. В «Энциклопедии» отражены различные области научного знания и виды искусств, описаны известные на тот момент технические приспособления, механизмы, инструменты и способы их применения. Всего в ней насчитывалось 71818 статей и 3129 иллюстраций.
Обложка, форзац и титул из первого тома

Главным редактором, автором многих статей и идейным вдохновителем был философ и драматург Дени Дидро (1713–1784), для которого «Энциклопедия» стала главным делом всей его жизни. Его перу принадлежат более 1200 статей по различным наукам, а также ремесленному производству и технике.

Издание не могло бы состоятся без известного издателя, члена Парижской академии наук, философа, математика и механика Жана Лерона Д’Аламбера (1717–1783). Помимо общей редактуры и основных вводных текстов он писал статьи, относящиеся к точным наукам и философско-религиозным вопросам — всего около 1600 статей.
В подготовке материалов принимали участие более 160 человек. Среди них: Э. Б. Кондильяк — философия; Л.-Ж. Даубентон — естественные науки; П. Гольбах — химия и геология, политика и религия; Ш. Л. Монтескьё, Ж. Тюрго — экономика, лингвистика, философия, физика; Ф.-М. Вольтер — история, литература и философия, Самое большое количество статей (18 тысяч) написал Л. Жокур — по экономике, литературе, ботанике, политической истории и переплётному делу.
Во введении к первому тому, написанному Ж.-Л. Д’Аламбером, дана систематизация отраслей знания, на которую опирались создатели «Энциклопедии». В этой системе представлены три основных раздела знания, опирающиеся на классификацию наук Ф. Бекона: История, Философия и Поэзия. При этом богословие составители «Энциклопедии» включили в философский раздел.
Иллюстрация артериальной системы тела и лица из второго тома, таблица из первого тома

Основные 35 томов «Энциклопедии», публиковались в течение 21 года — с 1751 по 1772 год. Общий объем иллюстративного материала составил 3129 гравюр, большая часть которых была подготовлена французским гравёром Робером Бенаром (1734–1777; настоящее имя — Жак Рено Бенар): подпись «Benard fecit» указывает на его непосредственное участие в оформлении гравюр, а подписи «Benard Direx» и «Benard Direxit» указывают на работу артели гравёров, которой он руководил в течение многих лет.

«Энциклопедия» была популярна во всем просвещённом мире XVIII–XIX веков и входила во многие личные библиотеки известных деятелей науки и культуры того времени. Представляемые экземпляры были приобретены российским общественным деятелем, юристом О. Я. Пергаментом (1868—1909). На каждом томе на левой стороне форзаца можно увидеть сюжетный экслибрис с изображением Меркурия, держащего в руках раскрытую книгу. Сюжет экслибриса был создан в 1901 году известным немецким художником Лоренцом Ройде (Lorenz M. Rheude) (1863—1939). Надпись на экслибрисе гласит: «Nullus liber est tam malus quin aliqua parte prosit» — «Нет такой плохой книги, от которой вообще не было бы никакой пользы». На ненумерованных страницах также имеется владельческий шрифтовой штемпель.

Осип Яковлевич Пергамент — русский юрист, общественный деятель, писатель, Первый председатель Совета, гласный Одесской городской думы, член II и III Государственной думы от города Одессы. Он родился в Феодосии в еврейской купеческой семье, получил домашнее начальное образование, некоторое время учился за границей, а затем закончил физико-математический факультет Новороссийского университета и позднее преподавал там физику и математику. Писал критические статьи по экономическим проблемам, а также сочинения по естественным и точным наукам: «Краткий исторический очерк развития учения об электричестве» (1890), «К столетней годовщине дня рождения Михаила Фарадея» (1891) и др. В 1905 году О. Я. Пергамент стал одним из создателей «Союза союзов» — организации, создавшей профсоюзы журналистов, писателей, юристов, преподавателей, врачей, инженеров и т. д. В его обширную библиотеку входили и 39 томов «Энциклопедии».

Д. Л. Трофимова

Таблица химических элементов и музыкальная грамота из второго тома

Сведения о документе

Заглавие

Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers. - A Geneve: Chez Pellet. — T. 1

Место издания/создания

A Geneve

Издательство и (или) типография

chez Pellet, imprimeur-libraire, rue des Belles Filles

Дата издания/создания

1777

Объем издания

[8], 804, [4] с : ил., табл.

Примечания

Переплёт составной (кожа, картон). Трёхсторонний тонированный обрез (красного цвета). Корешок с бинтами, аппликацией, золотым тиснением. Форзац и нахзац мраморная бумага. Сохранность: потертости на верхней и нижней крышках переплета, утраты фрагментов покровного материала на уголках, ребрах, корешке переплёта, расслоение основы переплета на уголках. Илл.: Тит. виньетка, заставки художеств. оформ. На 1-й ненумер. с. владельческая запись на нем. и фр. яз. Книжные знаки: На левой стороне форзаца: экслибрис в виде бумажной наклейки, прямоугол., 116х74, одноцв., сюжет., с изображением Меркурия с книгой, с надписью: "EX-LIBRIS / JOSEPHI PERGAMENTI / JURIS CONSULTI / Nulla dies sine linea / NULLUS / LIBER EST / TAM MALUS / QUIN / ALIQUA / PARTE PROSIT / SECTIO №__". На 1-й ненумер. с.: штемпель, прямоугол., 21x45, шрифтовой, с надписью в двойной декоративной рамке: "Изъ библиотеки / Осипа Яковлевича / Пергамента / Отд. ___ № __". На тит. л., с. 17, штемпель, овал., 32х52, шрифтовой, с надписью в двойной линейной рамке: «АКАДЕМИЯ НАУК / С.С.С.Р. / БИБЛИОТЕКА / ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКОГО ИНСТИТУТА имени В. А. Стеклова». На тит. л., с. 17: штемпель, прямоугол., 23x50, шрифтовой, с надписью в линейной рамке: "БИБЛИОТЕКА / Физико-химического / И-та Спец. заданий". На нижней крышке переплёта: штрихкод-наклейка 21х48 мм.

Размер

4° (26,0 х 22,0 х 5,0 см)

Сведения о полноте

экземпляр полный

Язык

французский

Владелец

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ НАУКИ БИБЛИОТЕКА ПО ЕСТЕСТВЕННЫМ НАУКАМ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК

Шифр хранения

ФИАН1/Л1297