Книжные памятники
Иконка поиска
Фоновое изображение О духе законов. T. 1
ГлавнаяИконка стрелкиКоллекция императорского дома РомановыхИконка стрелкиО духе законов. T. 1Иконка стрелки

О духе законов. T. 1

Монтескьё, Шарль-Луи (Montesquieu, Charles-Louis)

Изображение книги О духе законов. T. 1 Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2021 г.

Год издания

Лейден (Leiden)

Место издания

chez les Libraires associés

Издательство
Экземпляр в коричневом кожаном переплёте с золотым тиснением; на цветном форзаце экслибрис «Bibliotheque de Voltaire». Двухтомник Монтескьё входил в состав библиотеки Вольтера, которую Екатерина II купила целиком сразу же после смерти французского философа в 1778 году. До 1861 года она находилась в Эрмитаже, а затем была передана в Публичную библиотеку.
 
В этой коллекции мало редких и ценных изданий: в основном это книги XVII–XVIII вв. Однако Библиотека Вольтера — сокровище мирового значения. Это единственная в мире библиотека крупного французского писателя и мыслителя XVIII века, сохранившаяся как единое целое. Кроме того, две тысячи книг Библиотеки носят на себе пометы Вольтера — маргиналии. Их чрезвычайно много, иногда это небольшие трактаты. Эти пометы позволяют проследить за движением мысли великого человека.
«О духе законов» Шарля-Луи Монтескьё — главное произведение французского просветителя, юриста и философа, стоявшего у истоков европейского либерализма. В этой работе он предложил четкую классификацию форм правления: республика (демократическая и аристократическая), монархия и деспотия. В основе демократической республики лежит принцип добродетели, в основе монархии — принцип чести, деспотия же основана на страхе. Также он считал, что форма правления зависит от климата и размера территории государства.
Экземпляр содержит многочисленные рукописные пометы самого Вольтера: записи, подчеркивания; к некоторым страницах приклеены листки бумаги с комментариями и критикой автора.
Например, Вольтер одним из первых заметил, что Монтескьё чужд принцип историзма: обращения к историческим фактам часто носят иллюстративный характер и произвольно подгоняются под его теоретические воззрения. Так, автор пишет в главе IV книги II: «Чтобы создать благоприятные условия для свободы, англичане уничтожили все посредствующие власти, входившие в состав их монархии. И они совершенно правы, сохраняя эту свободу; утратив ее, они стали бы самым рабским народом на земле». Вольтер откликается на эту сентенцию пометой на полях: «Это явно неверно. Эта власть — парламент».
Вольтер подвергает сомнению идею, что в основе демократии лежит добродетель, а в основе монархии — честь. Монтескьё пишет о монархическом правлении: «Честь, т. е. предрассудки каждого лица и каждого положения, заменяет в нём политическую добродетель, о которой я говорю выше, и всюду ее представляет. Честь может вдохновлять людей на самые прекрасные деяния и в соединении с силою законов вести их к цели не хуже самой добродетели». Вольтер делает напротив помету: «Что понимаете Вы под добродетелью? Республиканец не имеет чести?». Здесь несогласие Вольтера связано с тем, что он вкладывал в понятие добродетели чисто нравственный смысл, в то время как Монтескьё говорил о гражданской добродетели.
Критически относясь к выдвинутой в «Духе законов» классификации форм правления, Вольтер с интересом относится к главам, повествующим о роли климата в жизни народов, о связи климата и религии. Так, на первой странице главы IV книги XIV «Причины неизменности религии, нравов, манер, законов в восточных странах» он приклеивает закладку с пометой «Религия формируется климатом», а на заголовок главы седьмой «О монашестве» реагирует приклеенной закладкой с надписью «Монашество. Климат».
В 2020 году завершено издание девятитомного «Корпуса читательских помет Вольтера».

Сведения о документе

Автор/ы

Montesquieu, Charles de (1689 - 1755)

Заглавие

De l'esprit des loix, ou du rapport que les loix doivent avoir avec la constitution de chaque gouvernement, les mœurs, le climat, la religion, le commerce, &c. : A quoi l'auteur a ajouté des recherches nouvelles sur les loix romaines touchant les successions, sur les loix françoises & sur les loix féodales. T. 1

Место издания/создания

A Leyde [Leiden]

Издательство и (или) типография

chez les Libraires associés

Дата издания/создания

1749

Объем издания

VIIJ, [16], 369, [1] с.

Примечания

Записи / пометы: Рукоп. пометы (записи, подчеркивания). — На многих с. приклеены отрезки бумаги с рукоп. текстом Книжные знаки: Экслибрис (Bibliotheque de Voltaire) - Другие особенности: T. 1-2 в одном пер. — Коричневый кожан. пер. с золотым тиснением. — Красный обрез

Размер

4° (26,0x20,0x5,5 см)

Сведения о полноте

экземпляр полный

Язык

Французский

Владелец

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "РОССИЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА"

Шифр хранения

БВ 7-231

Связанные документы1

Изображение De l'esprit des loix, ou du rapport que les loix doivent avoir avec la constitution de chaque gouvernement
De l'esprit des loix, ou du rapport que les loix doivent avoir avec la constitution de chaque gouvernement

Montesquieu, Charles de

Leiden (Лейден)1749

Относится к тематическому разделу

Изображение тематики Коллекция императорского дома Романовых
Коллекция императорского дома Романовых

3003 документа

72 избранных