Фоновое изображение Когда мы были малышами

Ранние издания на национальных языках, выпущенные на территории России

Когда мы были малышами

Гафуров, Габдельмажит Нурганиевич (Ƣǝfyrej, Mǝƶıt)

Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2021 г.

1934 Год издания

Уфа

Место издания

«Башюниздат»

Издательство

Мажит Гафури (1880–1934) — классик башкирской литературы, публицист, драматург и собиратель фольклора. Его творчество стало национальным достоянием не только башкирской, но и татарской литературы. Он является одним из основоположников детской литературы на башкирском языке.
Книга «Когда мы были малышами» («Беҙ бәләкәй саҡтарҙа») издана на башкирском языке в латинской графике.

В неё вошли три детских рассказа: «Как продавали наши вещи», «Новый серп» и «Дикий гусь», пользовавшиеся большой любовью у юных читателей. Эти три произведения объединяет то, что происходящие в них события показаны с точки зрения ребёнка. Это накладывает отпечаток на стиль повествования.

О тяжёлой, бесправной в прежние годы доле деревенских бедняков повествуется в произведении «Как продавали наши вещи». Основная мысль рассказа состоит в том, что раньше жить было тяжело, а сейчас — легко.

В рассказе «Новый серп» юный герой изо всех сил старается помочь своим родителям и очень радуется, когда ему покупают новый серп. Отец подбадривает своих домочадцев: чем больше и старательнее все члены семьи будут работать, тем лучше будет их жизнь. И каждый из них, мечтая о своём, усердно продолжает махать серпом.

upload_21846537d8b25a30764e7341b52ec99c

upload_3629191c1c6094bb537613199e805ebf

upload_1c4a4eb7fdd4ec8b548690206ecb6a41

В рассказе «Дикий гусь» мальчик, от имени которого ведется повествование, осенью находит на берегу озера раненого дикого гуся и приносит домой. Он ухаживает за ним, лечит. Весной, когда косяки гусей возвратились обратно в родные места, подопечный мальчика, встрепенувшись, присоединяется к ним. «Он слишком любил свободу», — делает вывод лирический герой.

Книга представляет особый интерес не только как прижизненное издание классика башкирской литературы и первого народного поэта Башкортостана, но и как памятник художественной словесности, использующий башкирский алфавит на основе латинской графики. Латинской графикой, дополненной по мере надобности добавочными знаками, башкиры пользовались в 1928–1940 гг.

Издательство «Башюниздат» («Башкирское юношеское издательство») существовало всего около полутора лет.

Сведения о документе

Вид документа Текстовые печатные издания

Автор/ыƢǝfyrej, Mǝƶıt (Гафуров Габдельмажит Нурганиевич; 1880 — 1934)

Заглавие

Beđ bǝlǝkǝj saqtarđa = Когда мы были малышами / M. Ƣafurı

Место издания/созданияӨfө

Издательство и (или) типография

Başjunızdat

Дата издания/создания1934

Объем издания

33 с.

Примечания

Сохранность: Изменение цвета носителя, загрязнение, потертости и загрязнение покровного материала крышек. Записи / пометы: Пометы на титульном листе на с. 1, 2, 17 (чернила, шариковая ручка, карандаш) Книжные знаки: Технический ярлык (наклейка) (Национальная библиотека им. А.-З. Валиди Республики Башкортостан) — 2 с.; Штамп/штемпель (Научная библиотека БАССР) — обл., титул. лист

Размер

14,4×0,2×15,2 см

Сведения о полноте

экземпляр полный

ЯзыкБашкирский

ВладелецГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ КУЛЬТУРЫ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА ИМЕНИ АХМЕТ-ЗАКИ ВАЛИДИ РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН

Шифр хранения

84(2Рос=Баш)6 Г 12