Редкий рукописный чертеж Приаралья — территории, малоизученной европейцами к концу XVIII в.
В середине XVIII в. геополитические интересы Российской империи распространяются на Центральную Азию. Город Оренбург, появившийся в результате работы Оренбургской экспедиции «для отворения пути в Бухары, … и в Индии», становится опорным пунктом для продвижения России на Восток. Необходимые для этого процесса географические карты зачастую создавались непосредственно на местах по мере необходимости. Примером такого документа является чертеж, составленный отставным поручиком И. Поповым по устным сведениям, собранным директором Оренбургской таможни В. Е. Величко.