В 1845 году О. П. Шишкина совершила четырёхмесячное путешествие по России. Она посетила Смоленск, Могилев, Одессу, Николаев, Херсон, откуда поехала в Крым. Творческим результатом поездки и явились двухтомные «Заметки и воспоминания русской путешественницы по России, вышедшие в 1848 году».

По форме книга представляет собой дорожный дневник с подробными описаниями встречающихся на пути монастырей, храмов, церквей и прочих достопримечательностей, с зарисовками нравов и обычаев многонационального населения Российской империи. Главная идея этого своеобразного путеводителя по Петербургской, Псковской, Могилёвской, Черниговской и другим губерниям — «дать понятие об уцелевших у нас древних памятниках, об остром уме и природных добродетелях нашего народа, о твёрдых у нас основаниях могущества и благоденствия». «Заметки и воспоминания» писались, по авторскому признанию, с патриотическим желанием «убедить русских, что в России так же можно наслаждаться жизнью, как и в странах более богатых произведениями художеств, где теплее воздух и земля лучше обработана».

 

Олимпиада Петровна Шишкина (1.07.1791—11.05.1854) — русская писательница, фрейлина великой княгини Екатерины Павловны, а затем и императрицы Александры Фёдоровны (старшей). Воспитывалась в Смольном институте благородных девиц и окончила в 1809 году курс первой. Значительную часть жизни она провела при дворе. Скончалась в 1854 году от холеры. Похоронена в некрополе Свято-Троицкой Александро-Невской лавры в Санкт-Петербурге.