Фоновое изображение Собрание русских народных песен с их голосами Ч. I

Собрание русских народных песен с их голосами Ч. I

Прач, Иван (Прач, Иоганн Готфрид (Ян Богумир))

Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2020 г.

1815 Год издания

В Санкт-Петербурге

Место издания

В Медицинской типографии

Издательство

«Собрание русских народных песен с их голосами, положенное на музыку Иваном Прачем» — один из первых печатных песенных сборников в России. У издания два автора, хотя указан только один.

Иван Готфрид Прач (сер. XVIII — 1818), композитор, педагог и клавикордный мастер, указан в «Собрании народных русских песен» как единственный составитель и собственник издания, но в истории музыки и фольклористики «Собрание» известно как сборник Львова-Прача.

Николай Александрович Львов (1751—1803) — выдающийся представитель Русского Просвещения, архитектор, поэт, исследователь искусства — много лет собирал материал для «Собрания», общаясь с крестьянскими и городскими исполнителями сольных и хоровых песен, а также изучая рукописные песенные сборники XVIII века.

Львов впервые в истории классифицировал народные русские песни по жанрам: протяжные, плясовые или скорые, хороводные, свадебные, святочные. В сборнике им соответствуют разделы. Особый раздел посвящён малороссийским (украинским) песням. Вводная статья Львова «Предуведомление» — первое в истории исследование русской песни.

upload_54480193364715c845a7d2dfeb6edf16

upload_ef4ed4395209b067eda081e128b4613b

upload_b9e2b687833e4b3107ae60c89740ebff

Ни в одном из изданий его имя не указано. Авторские права были полностью переданы Прачу. Талантливый аранжировщик, Прач оформил сборник музыкально: записывал «с голоса» или «с голосов» мелодии песен и гармонизовал их. Музыкальные переложения Прача сделали «Собрание народных русских песен» самым популярным из всех тогдашних сборников.

Однако в истории музыки и фольклористики издание более известно как сборник Львова-Прача. Авторство сборника обсуждалось с момента выхода в свет первого издания. Участники литературно-поэтического кружка под руководством Н. А. Львова — Г. Р. Державин, В. В. Капнист, И. И. Хемницер — активно высказывались о разделении функций Львова и Прача при создании сборника. Их мнение было подтверждено в статье фольклориста А. Е. Пальчикова, сопровождающей более позднее издание (1896). В ней доказывается, что идея создания, подбор материала и его систематизация и научное исследование принадлежат Львову.

Напечатанное впервые в 1790 году в типографии Горного училища Санкт-Петербурга, «Собрание» несколько раз переиздавалось в XIX веке. Представленный экземпляр — третий, выпущенный в 1815 году Медицинской типографией в Санкт-Петербурге (вторую часть сборника см. здесь). В РГБ оцифрованы также более ранние издания 1806 года: первая часть и два издания второй части, здесь и здесь.

На форзаце — два экслибриса. Шрифтовой, литографированный знак — князя Алексея Борисовича Лобанова-Ростовского, русского дипломата, историка, министра иностранных дел. Книга находилась в его собрании, а после смерти Лобанова-Ростовского в 1896 году попала к Николаю II. Вензельный экслибрис Николая II — изображение короны и монограммы «Н. А.».

Сведения о документе

Вид документа Ноты

Автор/ы

Прач, Иван (Прач, Иоганн Готфрид (Ян Богумир))

Заглавие

Собрание русских народных песен с их голосами: [для голоса с сопровождением фортепиано]. Части I-II / положенных на музыку Иваном Прачем, вновь изданное с прибавлением к оным второй части; предисловие [Н. Львова]. Часть I

Сведения об ответственности

Место издания/создания

В Санктпетербурге

Издательство и (или) типография

В Медицинской типографии

Дата издания/создания

1815

Объем издания

VIII, 154 [74 нумерован.] л., [1], 76-79 с. др. паг.

Размер

25,0 х 20,0 х 2,5 см

Сведения о полноте