Слово бессмертное, мир пробуждающее: с иллюстрациями. Цзюани 1-2. [Т. 1]

金閶[蘇州]

葉敬溪

醒世恒言: 繪像: [全四十卷、十四册] / [馮夢龍編撰]；可一居士評；墨浪主人較. [Т. 1]. Цзюани 1-2 卷第一至卷第二. [第一册]

葉敬溪

4, 5, [37], 22, 16 л. ил.

Ксилография. Отсутствуют листы с иллюстрациями к цзюаням 3, 21, 33. Содерж. предисловие, оглавление и 37 листов иллюстраций к цзюаням 1-2, 4-20, 22-32, 34-40. Л. 14 и 15 второго цзюаня перепутаны местами. В предисловии приведена дата 天啟丁卯 [1627]. Оформление: на странице 10 строк, в строке 20 иероглифов. Рамка 20,0×13,5 см; одинарная линия. Колонтитул без вертикальной полосы с одной меткой «рыбий хвост». На колонтитуле указаны заглавие книги, номер цзюаня и номер листа. На отдельных листах имеется текст примечаний, напечатанный над рамкой. Книжный блок 24,0×15,5 см. Фолиация китайскими цифрами. В конце предисловия на л. 4b первой фолиации в технике ксилографии воспроизведены две печати: 可一居士 и 理学名家. На отдельных листах первого и второго цзюаней имеется текст примечаний, напечатанный над рамкой. Дефекты печати: на л. 15b первого цзюаня нижний ряд иероглифов смазан. Непропечатанные полосы на л. 11-12 второго цзюаня (на печатных досках были трещины). Прошивная брошюровка, бумажные обложки (реставрационные). Шитьё через 4 отверстия. Без защитного материала на уголках. На нижнем обрезе написано заглавие (кроме т. [2, 9]). Сохранность: книга была реставрирована методами традиционной китайской реставрации в неустановленное время. Многочисленные заплатки. Немногочисленные личиночные ходы по всему блоку. Разрывы на отдельных листах. Загрязнение у нижних уголков. Пятна неустановленного происхождения на л. 5а, 9 первого цзюаня. Утраты на л. 4b, 13b второго цзюаня. Разрывы, потёртость и загрязнения на обложке. Титульный лист одинарный; предположительно прежде он был помещён внутрь листа из тонкой прозрачной бумаги, в настоящее время разорванный по сгибу. Верхние иероглифы примечаний на верхних полях срезаны при выравнивании книжного блока. В начале книги (под реставрационной обложкой) сохранилась верхняя часть прежней обложки из светло-коричневой бумаги без декора, надписей и ярлыков. Без защитных листов. Записи: на внешней стороне верхней части обложки (карандаш), на внутренней стороне верхней части прежней обложки (карандаш). Книжные знаки: 1) на внешней стороне верхней части обложки и на внутренней стороне верхней части прежней обложки штамп «на отв.»; 2) два оттиска от квадратной печатки с выпуклым текстом на внешней стороне верхней части прежней обложки; 3) две овальные печати на тит. л. (оттиски от печаток с выпуклым текстом); 4) на листе между тит. л. и л. 1 первой фолиации: S. M. R. Library, внутри номер 565934 и дата 昭 5.7.18 (1930 г.), сверху штамп «погашено»; 5) на л. 1a первой фолиации, на первом листе с иллюстрацией, на л. 1а первого цзюаня: 大連／圖書／館藏 (оттиск от квадратной печатки с выпуклым текстом). Печать на листе между тит. л. и л. 1 первой фолиации: Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина, рядом указан рег. номер ЗВ-1689-80. Футляр: тома 1-7 хранятся в картонном футляре, покрытом синей тканью. На футляре наклеены ярлык из цветной бумаги без текста и два ярлыка библиотеки Южно-Маньчжурской железнодорожной компании: 1) с надписью醒世恒言．明版 («Слово бессмертное, мир пробуждающее. Напечатано в эпоху Мин») и номером футляра; 2) частично утраченный технический ярлык со старым шифром и пометкой 貴 («драгоценный»); 3) три технических ярлыка РГБ. На внутренней стороне футляра русская транскрипция заглавия и имени автора (карандаш) печать отдела реставрации ГБЛ «22».

24,0×15,5×0,8 см

экземпляр неполный

ЗВ 2-13/328