Книжные памятники
Иконка поиска
Фоновое изображение Сборник литературный
Изображение книги Сборник литературный Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован за счет субсидии Министерства культуры Российской Федерации в 2025 году

Год издания

Книга является ценным образцом четьего сборника, содержащего большой комплекс литературных произведений разных жанров XVII–XVIII века. Такие сборники, представляющие репертуар народного чтения, бытовали в посадской и крестьянской среде. Их «зачитывали» до ветхости, о чём свидетельствует физическое состояние памятника. Типичны и кодикологические особенности книги, написанной преимущественно скорописью, скупо украшенной лишь несколькими орнаментированными инициалами и рисунком с изображением птиц, выполненным не красками, а пером и чернилами. 


В состав Сборника входит богатая подборка сюжетных повестей сказочного характера: о царице и львице, о царе Аггее, о Еруслане Лазаревиче, о семи мудрецах, о Бове королевиче, о посаднике Щиле. Другая группа произведений принадлежит к популярному на Руси жанру хождения. Это «Хождение Трифона Коробейникова», отрывок из созданного в XV веке «Хождения гостя Василия» с описанием Каира. Интересны тексты, относящиеся ко времени создания Сборника: рассказ о буре в Азове в 1717 году и «Виктория поздравительния», содержащая упоминание о рождении сына Петра I Петра. Читается в Сборнике и «Повесть об Азовском осадном сидении». Особый интерес представляют силлабические вирши: о пользе души, о спящем человеке, на погребение, на рождение младенца, на новоселье. 


Но уникален Сборник тем, что в нём сохранился единственный дошедший до нас список Повести о Горе-Злочастии (на л. 295–305). 

Этот литературный памятник был открыт А. Н. Пыпиным вскоре после того, как книга в 1852 году в составе собрания М. П. Погодина поступила в Императорпскую Публичную библиотеку. Издание Пыпиным Повести о Горе-Злочастии сделала известным и этот Сборник, который хранится как особо ценный документ, поскольку до сих пор других списков Повести не обнаружено.

Повести о Горе-Злочастии посвящена обширная исследовательская литература. Это самобытное произведение создано в XVII веке, и в его герое — обычном посадском человеке — отразились характерные черты демократизации русской жизни после Смутного времени. Нарушив традиции, «добрый молодец» по своей воле уходит из родительского дома и тут же встречает Горе-Злочастие, которое вовлекает героя во множество злоключений и отстаёт только тогда, когда тот приходит в монастырь.

Генезис этого удивительного произведения вызывает научные дискуссии, так как жанровые истоки его весьма разнообразны: от библейской притчи, духовного стиха и нравственно-назидательных слов до народной лиро-эпической поэзии. В своём единственном списке текст Повести о Горе-Злочастии представлен как прозаический. Но если читать Повесть вслух, сразу чувствуется стих, каким сказывали былины. В многочисленных изданиях произведение публикуется стиховой строфой.


Е. В. Крушельницкая

Сведения о документе

Заглавие

Сборник литературный

Объем издания

361 + II л.

Примечания

Материал: бумага, чернила, киноварь; картон, кожа, золото (тиснение на корешке)
Полуустав (на л. 32 об.-33 об., а также многие заглавия) и скоропись нескольких почерков.
Художественное оформление: На л. 273 об. рисунок с изображением двух птиц, выполненный пером чернилами. На л. 289 орнаментальная концовка, выполненная пером чернилами.
Заголовки и инициалы киноварью или чернилами. Некоторые крупные инициалы орнаментированы.
Водяные знаки: 1) Герб Амстердама с контрамаркой РА (л. 7/8, 17, 53, 163 и др.) — типа Диан Амс 341 (1727, 1730 гг.), 323 (1701, 1714, 1716, 1719, 1723, 1724 гг.), 311 (1714, 1719, 1721, 1723, 1724, 1727 гг.); 2) Герб Амстердама с контрамаркой МF (л. 39/40, 38 и др.) — типа Диан Амс 317 (1717-1719, 1723 гг.); 3) Герб Амстердама с контрамаркой RGALIAR (л. 172, 179/180, 183 и др.) — типа Диан Амс 322 (1719, 1725 гг.); На л. 227 на подклейке вержированной бумагой — Орел (фрагмент).
Переплет — картон, оклеенный зеленой мраморной бумагой, корешок и уголки коричневой кожи.
Сохранность удовлетворительная. Листы в начале и в конце блока подклеены, на л. 1, 5, 33, 169, 170, 208, 219, 227, 361 частичные утраты текста. По листам следы влияния влаги. Бумага покрытия переплета потерта. Разрыв кожи в верхней части корешка.
Записи: На л. 164 об. на боковом поле скорописью — «Списал сию книгу…». На л. 205 скорописью — «Посылаю свою благодарность». На л. 206 об. скорописью — «Сии враки дрости (?) дурацкую книгу многи драниваные книги кто и читает, и тот не умен… еще много на свете дураков». На л. 335 скорописью — «Владыко Творец рече учеником своим…» На л. 335 об. пробы пера. На л. 340 скорописью — «Сия книга… 1793 февраля 20…». На л. 353 на нижнем поле скорописью — «Николая Святогорова». На внутренней стороне нижней крышки переплета библиотекарские заверочные записи.
Печати, наклейки, экслибрисы: Печать ИПБ — л. 1, 25, 50, 100, 118, 125, 150, 175, 200, 250, 275, 300, 350, II об. На корешке две наклейки красного сафьяна с надписями серебряным и золотым тиснением: «Из Древлехранилища Погодина», «Сказки».

Размер

4º; 19,8-20 × 15,5 × 6,0-6,5 см

Сведения о полноте

экземпляр полный

Шифр хранения

Погод. 1773

Относится