В конце XVIII — начале XIX века в России вышло четыре издания повестей французского писателя и философа Жана Франсуа Мармонтеля (1723—1799) в переводе Н. М. Карамзина.
В двухтомнике представлены повести «Деревенские завтраки», «Приятной вечер», «Так должно было» (ч. 1) и «Безонские рыбаки», «Ларчик», «Совместники самих себя», «Школа дружбы», «Пустынники» (ч. 2).
Две из них, «Вечера» и «Ларчик», ранее были опубликованы Н. М. Карамзиным в «Московском журнале».
В двухтомнике представлены повести «Деревенские завтраки», «Приятной вечер», «Так должно было» (ч. 1) и «Безонские рыбаки», «Ларчик», «Совместники самих себя», «Школа дружбы», «Пустынники» (ч. 2).
Две из них, «Вечера» и «Ларчик», ранее были опубликованы Н. М. Карамзиным в «Московском журнале».
