Книжные памятники
Иконка поиска
Фоновое изображение Львовская летопись («Эттеровский список»)
Изображение книги Львовская летопись («Эттеровский список») Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2023 г.

Год издания
«Львовская летопись» — обширный летописный свод, созданный в XVI веке и охватывающий события русской истории с древнейших времён до 1560 года. Своё название летопись получила по имени её первого издателя — Николая Александровича Львова (1753—1804). Человек всесторонних интересов — архитектор, писатель, учёный, музыкант, — Львов проявил себя и как историк. В 1792 году он обнаружил рукопись, принадлежавшую суздальскому Спасо-Евфимьеву монастырю, и опубликовал её в пяти частях под заглавием «Летописец русский от пришествия Рурика до кончины царя Иоанна Васильевича». Рукописный оригинал впоследствии был утрачен, и долгое время летопись оставалась известной учёным только по тексту львовского издания, которое отличалось свойственными его времени недостатками (публикатор «подновил» язык и сделал ряд отступлений от текста).

В 1903 году историк Александр Евгеньевич Пресняков обнаружил в фондах Императорской Публичной библиотеки рукопись XVI века, которую отождествил с текстом издания 1792 года. Новонайденный список Львовской летописи получил название «Эттеровский» по имени своего прежнего владельца — Карла Эттера. В 1910–1914 годах этот замечательный памятник русской историографии был вновь издан уже по двум спискам в «Полном собрании русских летописей».
Основательное текстологическое изучение Львовской летописи, ставшее возможным после обнаружения «Эттеровского» списка, позволило сделать заключение о месте и значении памятника в истории русского летописания. Исследования академика Алексея Александровича Шахматова показали, что главным источником Львовской летописи был летописный свод 1518 года, созданный на основе суздальских, московских и новгородских летописей более раннего времени.
В составе «Эттеровской» рукописи до нас дошёл один из наиболее авторитетных списков оригинальнейшего памятника древнерусской литературы — «Хождения за три моря» Афанасия Никитина. Текст «Хождения» представляет собой путевые записки тверского купца XV века, который, отправившись с товарами в плавание вниз по Волге, был ограблен и после многих злоключений оказался в Индии.
«Дневник» Афанасия Никитина, в котором он описывает свои бедствия, представляет исключительный интерес в историческом, языковом и литературном отношении. Здесь мы находим не только бытовые картины жизни экзотических стран, куда попадает купец. Важнейшей особенностью памятника оказывается личностный характер повествования, благодаря которому перед читателем раскрывается душевный мир автора. Эта редкая для средневековой культуры особенность делает «Хождение» одним из наиболее замечательных литературных произведений Древней Руси.

Е. А. Филонов

Сведения о документе

Заглавие

Летопись = Львовская летопись

Дата издания/создания

XVI в.

Объем издания

872 + III л.

Примечания

Тип письма: Полуустав. Фрагментарность: Без нач. и кон. Переплет: Картон в коже. Печати, наклейки, экслибрисы: На внутренней стороне верхней крышки переплета красная сургучная печать с вензелем "СЕ".

Размер

1º; 29,0 × 19,0 × 12,0 см

Сведения о полноте

экземпляр неполный

Язык

древнерусский

Владелец

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "РОССИЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА"

Шифр хранения

F.IV.144