Книжные памятники
Иконка поиска
Фоновое изображение Кяхтинской тариф для состоящей в Иркутской губернии Кяхтинской таможни
Изображение книги Кяхтинской тариф для состоящей в Иркутской губернии Кяхтинской таможни Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2024 г.

Год издания

Тобольск

Место издания

при Тобольском губернском правлени (бывш. тип. В. Корнильева)

Издательство

«Кяхтинской тариф для состоящей в Иркутской губернии Кяхтинской таможни и в ведении ея Цурухантуевской таможенной заставы» – документ, который с января 1801 года внёс изменения в существовавшие с 1761 года правила  сборов пошлин в отношении привозных и отпускных товаров в российско-китайской торговле.


Договор о торговле и границах между Россией и Китаем был подписан ещё в 1727 году при участии состоявшего на русской дипломатической службе сербского графа Саввы Рагузинского (1669–1738). Ратификация договора состоялась в 1728 году в Кяхте – небольшой слободке на одноимённой мелководной реке у самой границы с Китаем, рядом с построенной Рагузинским деревянной Троицко-Савской крепостью. Тогда же между русской Кяхтою и китайским Маймаченом были поставлены пограничные знаки в виде двух столбов. Со временем крепость стала заштатным городом Троицкосавском, а Кяхта – торговой слободкой. До середины XIX века она являлась главным и единственным торговым пунктом, который связывал с Китайским государством не только Россию, но и страны Западной Европы.

Первый енисейский гражданский губернатор А. П. Степанов (1781–1837) в феврале и марте 1826 года совершил путешествие в Кяхту из Красноярска и опубликовал свои впечатления в эпистолярном очерке в «Енисейском альманахе на 1828 год».

Он увидел в Кяхте множество прекрасных домов, принадлежавших богатым купецам, Гостиный двор, ворота с архитектурными украшениями. В соседнем Маймачене с его исключительно мужским населением Степанова удивили манеры китайцев одеваться только в чёрное, брить волосы на голове, оставляя одну только косу, и их обильные обеды. Он описал устройство жилищ, торговых лавок, тёплых магазинов, в которых велась оживлённая меновая торговля. Валютой в ней выступал кирпичный (спрессованный) чай: «… в общей Кяхтинской торговле составляет он ходячую монету, которая имеет свой курс. <…> Купцы наши, <… и> китайцы <…> не прежде приступают к мене, как установится курс кирпичного чая».. И далее: «Ежели я, частный человек, пожелаю что-нибудь купить у китайцев, то должен прежде купить у своих купцов какую-нибудь мягкую рухлядь, променять её китайцам на кирпичный чай, и потом уже покупать или выменивать у них вещи. Иногда вещь стоит полкирпича, четверть кирпича – вы ломаете его и отдаёте китайскому купцу столько частей, сколько он требует».

Слева — страницы книжного памятника

Справа — фрагмент гравюры «Кяхта». Художник Луи-Николя де Леспинас. 1783

Роль валюты была отведена только плиточному чаю. Чаи же были в кяхтинской торговле самых разнообразных сортов. Степанов классифицирует их по родам – чёрный и зеленый; по доброте – фамильный и простой; по превосходству – цветочный и ординарный. 

Русские купцы привозили в Кяхту разный товар, но в основном пушнину, в особенности белку и мерлушку (шкурку ягненка); китайцы же – в первую очередь чай и китайку (простую бумажную ткань). Мелочные китайские товары были представлены шёлковыми тканями, фарфором, деревянными и бронзовыми изделиями, фонарями и т. п. 

Постройка Суэцкого канала в XIX веке и перевод торговли китайским чаем на морские пути пошатнули кяхтинскую экономику, и постепенно Кяхта утратила своё значениет. Ныне это районный центр в Бурятии, с сохранившимися памятниками истории и архитектуры, очень интересным музеем и храмами. Они напоминают о славном торговом прошлом Кяхты, когда в городе проживало миллионеров больше, чем в столичном Санкт-Петербурге.

«Кяхтинский тариф …» из фондов Универсальной научной библиотеки Красноярского края издан без титульного листа и выходных данных, с заглавием, приведённым на шмуцтитуле. Форматом и количеством страниц документ отличается от двух столичных изданий, выпущенных в апреле и июле 1800 года в Санкт-Петербурге и Москве. Красноярский экземпляр напечатан на бумаге сибирского происхождения с «белыми датами» 1798 года и литерами СТФ / ДЯК. 

Инициалы расшифровываются так: Сибирь Тобольская Фабрика Дмитрия Якова Корнильевых. Известно, что с 1783 года единоличным владельцем бумажной фабрики стал сибирский первопечатник Василий Корнильев, выкупивший её у купцов Медведевых. В 1795 году он скончался, а через два года вдова разделила состояние между своими детьми Дмитрием, Яковом и другими наследниками. Напечатан «Кяхтинский тариф …», скорее всего, в бывшей типографии Корнильевых, которая после отмены вольных типографий в 1796 году была передана Тобольскому губернскому правлению для канцелярских нужд.

Место и год издания красноярского экземпляра определяются по сопроводительному документу – Указу из Тобольского губернского правления, напечатанному типографским шрифтом и направленному вместе с изданием «Кяхтинского тарифа …» Красноярскому городовому магистрату марта 18 дня 1801 года. День отправки и подпись советника 7-го кл. Мыльникова вписаны от руки железо-галловыми чернилами. По верхнему полю сопроводительного документа следует ещё одна запись: «Получен апреля 1 дня 1801 года. Записав доложил 12 класса Чибичев». В Красноярском городовом магистрате документ был зарегистрирован и подшит в специальную «Указную» книгу. 

Слева — разворот из книжного памятника (Звание отпускных товаров)
Справа — фрагмент картины «Зимний обоз, доставляющий чай из Кяхты через Иркутск, Красноярск до Томска». Типолитография. 1890

В настоящее время «Указная» книга – реставрированный и переплетённый в кожу конволют под условным названием «Указы сибирские». «Кяхтинский тариф …» с сопроводительным указом вплетены в него под №№ 40 и 41. Конволют содержит 173 документа, из которых 140 являются редкими тобольскими перепечатками документов 1800–1801 годов. 


А. Б. Шиндина

Сведения о документе

Заглавие

Кяхтинской тариф для состоящей в Иркутской губернии Кяхтинской таможни и в ведении ея Цурухантуевской таможенной заставы : [На подлинном подписано собственною его императорскаго величества рукою тако: Быть по сему. Марта 15 дня 1800 года. С. П. бург.]

Место издания/создания

[Тобольск]

Издательство и (или) типография

[при Тобольском губернском правлени (бывш. тип. В. Корнильева)]

Дата издания/создания

[марта дня 1801]

Объем издания

[3-6], 7-14, [15-18], [1-2], 19-24, [1-2] с.

Примечания

Тобольская перепечатка аналогичного издания (С. Петербург, апреля 17, 1800), имеет меньше страниц, т. к. напечатан в большем формате – 2° (Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725 - 1800. Москва, 1962-1975. № 3396, 3397). Без титульного листа. Заглавие приведено по шмуцтитулу. Издание напечатано на бумаге с филигранями СТФ ДЯК 1798 г. тобольской бумажной фабрики Дмитрия и Якова Корнильевых. Выходные данные не указаны, приведены по сопроводительному документу с датой отправки из Тобольского губернского правления в Красноярск: «Марта 18 дня 1801 года». Аллигат № 41, приплетен к изданию: Россия. Император (1796-1801 ; Павел I). Указ его императорскаго величества самодержца всероссийскаго [от 26 сентября 1800 г.], из Тобольскаго губернскаго правления. [Тобольск : при Тобольском губернском правлении (бывш. тип. В. Корнильева), Декабря ... дня 1800]. Сохранность: экземпляр реставрирован в 2019 г., пятна по всему книжному блоку. Записи: о датах отправки и получения экземпляра с подписями ответственных лиц на сопроводительном документе (железо-галловые и черные чернила). Вклейки: [4] листа в начале конволюта, на первых трех из которых - рукописный (неполный) перечень документов с отсылкой к нумерованным листам (начиная с л. 192) на разграфленных страницах (железо-галловые чернила). Пометы: тройная рукописная фолиация на лицевой стороне листа вверху и внизу справа, как часть общей сплошной фолиации конволюта (железо-галловые чернила, карандаш); библиотечные пометы на л. [4] вклейки (фиолетовые чернила, карандаш). Книжные знаки: экслибрис (штемпель) Красноярской краевой научной библиотеки на л. [4] вклейки. Переплет: современный цельный (картон в коже шоколадного цвета), бинты (5) на корешке.

Размер

2° (34,2 х 23,0 х 4,3 см)

Сведения о полноте

экземпляр полный

Язык

русский

Владелец

КРАЕВОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ АВТОНОМНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ КУЛЬТУРЫ ГОСУДАРСТВЕННАЯ УНИВЕРСАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ БИБЛИОТЕКА КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ

Шифр хранения

18 в. 9/Р76

Другие документы1805

Изображение Отчет Иркутского отделения состоящего под августейшим покровительством Государыни Императрицы Попечительства Императрицы Марии Александровны о слепых
Отчет Иркутского отделения состоящего под августейшим покровительством Государыни Императрицы Попечительства Императрицы Марии Александровны о слепых

Иркутск1895

Изображение Записка об экономическом положении района железной дороги Иркутск-Жигалово (Устьилга), вероятном грузообороте этой ж. д. и о продолжении ее до г. Бодайбо
Записка об экономическом положении района железной дороги Иркутск-Жигалово (Устьилга), вероятном грузообороте этой ж. д. и о продолжении ее до г. Бодайбо

Серебренников, Иван Иннокентьевич

Иркутск1912

Изображение Сборник литературных опытов учеников Иркутской мужской гимназии. Вып. 1
Сборник литературных опытов учеников Иркутской мужской гимназии. Вып. 1

Иркутск1913

Изображение Войсковой хлеб
Войсковой хлеб

Ухач-Огорович, Николай Александрович

Иркутск1895

Изображение Железнодорожные варианты от Сибирской магистрали в Ленский бассейн. Лена-Амурская железная дорога. Грунтовые дороги
Железнодорожные варианты от Сибирской магистрали в Ленский бассейн. Лена-Амурская железная дорога. Грунтовые дороги

Фризер, Яков Давидович

Иркутск1911

Изображение Список землетрясений по наблюдениям Иркутской магнитно-метеорологической обсерватории. № 2
Список землетрясений по наблюдениям Иркутской магнитно-метеорологической обсерватории. № 2

Иркутск1902

Изображение В океане
В океане

Ухач-Огорович, Николай Александрович

Иркутск1897

Изображение Список землетрясений по наблюдениям Иркутской магнитно-метеорологической обсерватории. № 1
Список землетрясений по наблюдениям Иркутской магнитно-метеорологической обсерватории. № 1

Иркутск1902

Изображение Устав Иркутскаго ремесленнаго собрания
Устав Иркутскаго ремесленнаго собрания

Иркутск1904

Относится к тематическому разделу

Изображение тематики Издания региональных типографий
Издания региональных типографий

1806 документа

71 избранных