Книги Иисуса Навина, Судей, Руфь, Царств, Есфирь

Книги Иисуса Навина, Судей, Руфь, Царств, Есфирь

276 л.

Материал: бумага
Тип письма: полуустав одного почерка, в начале небрежный, к концу рукописи эволюционировавший в устойчивый и профессиональный. В левом углу оборотов листов написаны киноварью колонтитулы с название библейской книги.
Художественное оформление: Киноварные заголовки и инициалы с простыми элементами в виде стилизованных отростков в начале каждой книги. Преимущественно почерком писца выполнены маргиналии на полях листов, указания киноварью на параллельные места, имена лиц, упоминаемых в тексте. Поздние владельцы, подражая писцу, также оставляли на полях подобные маргиналии. Почерком XVII в. близким почерку Федора Кайсарова на вставных листах и на подклеенных фрагментах восполнены утраты текста.
Бумажные знаки: 1) Агнец пасхальный с хоруговью — сходный Брике № 24 (1488 г.), 25 (1495 г.) 2) Литера Р под 4-лепестковой розеткой с перечеркнутой ножкой — близок к Лихачев № 1250-1251 (1496 г.), Пиккар IV, Abt. XIII № 34 (1488–1489 гг.), 53 (1491 г.), 61-62 (1492 г.); 3) Кувшинчик одноручный — близок к Брике № 12545 (1487, 1487–1491 гг.). 4) Литера Р — не отожд. Л., 107, 108, 111 — вставные листы XVII в. — Лилия на щите под короной, внизу литеры ID — тип Дианова, Костюхина № 901 (1624 г.), 910 (1647 г.).
Содержание: л. 1-38 «Книга Исуса сына Навги[на]…». Преславский перевод X в.; л. 36-68 — Книга Судей, Преславский перевод; л. 68 об. — 73 об. Книга Руфь, Преславский перевод; л. 74-119 — 1-я книга Царств, мефодиевский перевод; л. 119-163 — 2-я книга Царств, мефодиевский перевод; л. 163-218 — 3-я книга Царств, мефодиевский перевод; 218-263 об. — 4-я книга Царств, мефодиевский перевод; 263 об. — 276 — Книга Есфирь.
Сохранность: рукопись была в постоянном использовании: листы имеют значительные загрязнения разного происхождения. Рукопись поновлялась в XVII в., о чем свидетельствуют восполнения текста, выполненные почерком этого времени на подклеенной бумаге. Некоторые владельческие скрепы были уничтожены в процессе бытования книги (см. вырезанные скрепы на л. 63-66, 68-70, 72, 81-87, и др.). Рукопись кустарно реставрировалась прежними владельцами в XVII–XIX вв., в 1969 г. отреставрирована в ОГК БАН. До реставрации была в ветхом состоянии. При реставрации в БАН листы были посажены на фальцы, утраты бумаги восполнены, тетради сшиты заново, изготовлен новый каптал и форзацы, укреплен переплет.
Записи, пометы: На нижнем поле л. 1 почерком XVII в.: «Отдал книгу сеа Ивану Дмитриевичу Каисарову ево подписал я, Федор Каисаров, своею рукою [неразб]». На л. 36-41: «Сия / глаголемая / книга / Библея / Феодора / Лаврентеви/ча/ Каисарова / лета 71[…] году [далее утрачены листа]». На л. 36-48 «Сия / глаголемая / книга / Библея / Феодора / Лаврентеви/ча / Каисарова/ лета 7140 году / ноя/бря/ 21 день» (далее утрачены листы). На л. 71 фрагмент скрепы, выполненной почерком, близким к скрепе Кайсарова с указанием года: «124[неразб]». По нижнему полю л. 9-15 скрепа почерком XVII в.: «Сия/ книга / глаголемая / Библея / Феодора / Степановича / Фанъторгина». Этого же содержания скрепа помещена на л. 16-22 «Сия / глаголемая / книга / Библея / Феодора / Степановича / Фанторгина»; на л. 23-35 «Сия / гла/го/лемая Библея / Федора / Степановича / Фа/нъ/тор/ги/на». Продолжение скрепы после утрат на л. 50-63, 67: «Фантор/гина/а благослов/вал / и отказал / сию / книгу/ ево/отцу/ родному / Степан / Юрьевич / Фантор/гин /[на л. 63-66 скрепа вырезана] ему»; продолжение скрепы Ф. С. Фанторгина на л. 73-81: «Сия/ книга / глаголемая / Библея / Федо/ра / Степа/ новича (далее скрепа вырезана)»; на л 208, 210-215, 218: «Сия книга / глаголемая / Библея / Феодора / Степановича / Фанторгина /, а хто сию…» (без окончания, смыто). Многочисленные записи типа пера. В качестве закладки в рукопись вложен фрагмент листа с библиографическими записями XIX в.: «52 № в год. Издатель Н. Гречъ и съ 1821 по март 1822 Н. Гречъ и А. Воейковъ, а с марта (даелее — утрата)», на обороте «…ский и политический журнал».
Книжные знаки: на л. 1, 276 об. — круглый синий штамп «Рук. отд. БАН СССР».
Старые шифры: Осн. 732
Бытование: рукопись поступила в БАН до 1744 г.
Переплет: доски в коже без тиснения, крышки вровень с блоком, XVII в. При ранней реставрации, по-видимому, были сохранены и укреплены родные крышки, изготовлен кожаный корешок в затылок, верхний правый угол подклеен кожей. В. И. Срезневский указал в «Охранной описи» на запись, ныне заклеенную: «на переплетной доске заметка скорописью XVII в. об ее поломке: „Сия доска роскололося вдоль и переломилася, и то кожа держить правое си, а кожа та яловичья, боранья, скотинья, коровья, коневья“. При реставрации 1969 г. запись была заклеена форзацем машинной бумаги.

4º (20,6×14,2×7,5 см.)

экземпляр полный

НИОР 17.13.12