В выходных данных всех певческих книг преображенской типографии указывается, что печатались они с рукописей «поморского письма». Действительно, в художественном оформлении беспоповские печатные издания строго ориентируется на традицию поморской школы, сложившуюся в Выго-Лексинском старообрядческом центре, имевшем великолепных каллиграфов — переписчиков, — и «знаменщиков» — оформителей книг. В начале ХХ века известный деятель отечественной культуры, музыковед, палеограф, хоровой дирижёр и педагог Степан Васильевич Смоленский писал: «Певческие книги поморского письма с внешней стороны следует признать лучшими по письму знамен и по украшениям в виде заставок, заглавных букв и вязей, иногда воспроизводимых с сущею виртуозностью […] иногда эти рисунки прямо роскошны по мастерству исполнения».