Грамматика якутского языка

Прижизненное издание этнографа, языковеда Сергея Васильевича Ястремского «Грамматика якутского языка» напечатано в 1900 году. 

В 1894–1896 годах Ястремский в качестве лингвиста участвовал в Якутской экспедиции, снаряжённой на средства золотопромышленника, мецената Иннокентия Михайловича Сибирякова. Эта экспедиция считается самым крупным мероприятием Восточно-Сибирского отделения Русского географического общества, её целью было изучение экономики, общественного строя, материальной и духовной культуры народностей Якутского края. В работе приняли участие 26 человек, из них 15 — политические ссыльные. Сергей Васильевич занимался изучением якутского языка и художественного творчества якутов. 

Результаты экспедиции опубликованы в изданиях ВСОИРГО. Из тринадцати запланированных томов издано было только шесть. Работа по грамматике языка входит в том 3.

При составлении грамматики он руководствовался трудами академика Отто фон Бетлингка. Также Сергей Васильевич сотрудничал с учёными и исследователями ВСОИРГО: с Н. А. Виташевским (1857—1918), В. М. Ионовым (1851—1922). В предисловии автор указывает, что свою работу планировал сделать приложением к словарю Эдуарда Карловича Пекарского. В 1895 году послал ему две части очерка, а в ответ получил ценные советы по содержанию.

Книга содержит три части: фонетика, производные понятия и выражения отношений, синтаксис. В конце размещена часть фольклорного материала, собранного автором.

Издание в составном переплёте, оклеенном мраморной бумагой, корешок кожаный, с блинтовым тиснением. Обрез мраморный, форзац и нахзац простые. При печати титульного листа в качестве украшения использовали несколько шрифтов.
На книге сохранился фирменный штамп книжного магазина П. И. Макушина и В. М. Посохина — крупнейшего в Иркутске в 1893–1919 годы.