Фоновое изображение Грамматика якутского языка

Памятники печати региональных типографий России

Грамматика якутского языка

Ястремский, Сергей Васильевич

Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2020 г.

1900 Год издания

Иркутск

Место издания

Паровая типолитография П. И. Макушина в Иркутске

Издательство

В 1894–1896 годах Восточно-Сибирский отдел Императорского русского географического общества при финансовой поддержке золотопромышленника, мецената Иннокентия Михайловича Сибирякова снаряжает крупнейшую экспедицию за свою историю — Якутскую.

Её целью было изучить экономику, общественный строй, материальную и духовную культуру народностей Якутского края. В экспедицию вошли 26 исследователей, из них 15 — политические ссыльные. Среди них был языковед, этнограф Сергей Васильевич Ястремский (1857—1941). Он занимался изучением якутского языка и художественного творчества якутов.

За участие в русском революционном движении Ястремский был арестован и приговорён к десяти годам каторги. Наказание отбывал на Карийской каторге (семь тюрем по берегам реки Кары в Забайкалье, в 100 км от Читы). В 1876 году его перевели в Якутию на поселение. Там у Сергея Васильевича и появился интерес к изучению языка и фольклора якутов.

Результаты экспедиции он изложил в «Грамматике якутского языка». В предисловии автор указывает, что свою работу планировал сделать приложением к словарю Эдуарда Карловича Пекарского. В 1895 году послал ему две части очерка и в ответ получил ценные советы по содержанию.

Книга содержит три части: фонетика, производные понятия и выражения отношений, синтаксис. В конце размещена часть фольклорного материала, собранного автором.

При составлении грамматики Ястремский руководствовался трудами академика Отто фон Бётлингка (1815—1904). Также Сергей Васильевич сотрудничал с учёными и исследователями Восточно-Сибирского отдела Императорского русского географического общества: с Н. А. Виташевским (1857—1918) и В. М. Ионовым (1851—1922).

upload_4e115d1b1c3514a1fae5805687aeeadc

upload_397552577f8d392ff5c8ab843a3dde5e

upload_ac6540bf05c40d530231d9589792ed71

Напечатана книга в паровой типо-литографии П. И. Макушина и В. М. Посохина — она входила в число шести наиболее развитых типографий Иркутска. Это было одно из первых частных полиграфических предприятий.

Типо-литография начала работу в 1894 году и сохраняла первые позиции по количеству и качеству выпускаемой продукции ещё в первой четверти XX века. Владельцы занимались просвещением, развивали книготорговлю и издательское дело по всей Сибири.

На издании сохранился фирменный штамп крупнейшего книжного магазина в Иркутске 1893–1919 годов, также принадлежавшего П. И. Макушину и В. М. Посохину.