«Полоцкое» Евангелие — драгоценный источник сведений о последующих веках. Памятник замечателен записями на листах о пожертвованиях князей в XIV веке в Троицкий монастырь в Полоцке. Следовательно, изначально рукопись принадлежала этому полоцкому монастырю. Он находился за рекой Полотой и был сожжён до основания в 1579 году в ходе осады Полоцка Стефаном Баторием, на последнем этапе Ливонской войны.