Фоновое изображение Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский

Выдающиеся памятники книжного искусства второй половины XVI-XXI вв. в российских собраниях

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский

Сервантес Сааведра, Мигель де (Cervantes Saavedra, Miguel de)

Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2021 г.

1780 Год издания

Мадрид (Madrid)

Место издания

Joaquim Ibarra

Издательство

Великий роман Сервантеса получил читательское признание сразу после выхода первого тома в 1605 году. Невероятный успех истории о «рыцаре печального образа» Дон Кихоте и его оруженосце Санчо Пансе, задуманной как пародия на рыцарские романы эпохи, побудил автора к созданию второй части, вышедшей в 1615 году. В прологе автор писал: «…как мне хочется, чтобы эта книга, дитя моего разума, была самой прекрасной, изящной и умной из всех, какие можно себе представить».

Эти эпитеты автора вполне применимы к предпринятому в 1780 году четырёхтомному изданию, которое вышло в Королевской типографии Мадрида тиражом 1600 экземпляров. Высокое качество текстологической и издательской подготовки, самой типографской работы ставит его в первый ряд памятников книжного искусства Испании XVIII века.

#10

Типограф Хоакин Ибарра-и-Марин сумел воплотить свой замысел благодаря финансовой поддержке короля Карла III. При подготовке текста использовались высокие академические стандарты. На каталонской фабрике Хосе Флоренса была заказана особая бумага, Художник и гравёр Иероним Антонио Жиль разработал специальный шрифт. При печати использовалась краска, созданная по рецептуре самого Ибарры.

upload_2372f92589a8fc1f364b3dd25771dc77

upload_e6f7a6fa3d571bf1dd211333512c7de3

upload_1c782149bd322974c3460a1b61c5f9bd

Иллюстрации к тексту выполнены в технике офорта плеядой испанских художников и гравёров, неоднократно сотрудничавших с печатником. В их число вошли художники А. Карнисеро и Х. дель Кастильо, гравёры М. Сальвадор Кармона, Ф. Сельма. Художественное оформление издания создавалось под контролем Королевской академии трёх благородных искусств имени святого Фердинанда. По требованию Академии художники и гравёры в мельчайших деталях следовали повествованию текста. Иллюстрации выполнены с отменным вкусом и поражают тонким психологизмом, виртуозной проработкой деталей, изящными свето-теневыми моделировками.

upload_d0b0c9a83ce8f72c614e04d281303f30

Сведения о документе

Вид документа Текстовые печатные издания

Автор/ыCervantes Saavedra, Miguel de (1547 — 1616)

Заглавие

El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha / compuesta por Miguel de Cervantes Saavedra. Parte 1, t. 1. — Nueva edicion corregida por la Real Academia Española. — Parte 1-2, t. 1-4

Место издания/созданияCon superior permiso: en Madrid

Издательство и (или) типография

Por don Joaquim Ibarra impressor de Cámara de S. M. y de la Real Academia

Дата издания/создания1780

Объем издания

[4], XIV, CCXXIV, 199, [1] с., [1] л. фронт., [1] л. портр., [6] л. ил., [1] л. карт.

Примечания

Сохранность: Загрязнение форзаца и нахзаца; разрыв листа фронтисписа; фоксинги на отдельных листах. Потертости по ребрам и корешку переплета. Записи / пометы: на обороте форзацного листа, на титульном листе, на обороте нахзацного листа (карандаш); на с. 199 (чернила, карандаш) Книжные знаки: Экслибрис ((ярлык) А. И. Маркушевича) — на форзаце и обороте форзацного листа; Экслибрис ((штемпель) Российской государственной библиотеки) — на с. 41,199; Марка книгопродавца () — на с. [1] второго ряда Другие особенности: Кожаный переплет с 2-мя аппликациями и золотым тиснением на крышках, ребрах, корешке и аппликациях. Форзац и нахзац — декор.; обрез тонир., крапчатый. Наклейка с печатным текстом (реклама книг) на форзаце. Тех. штемпель на с. [1] второго ряда.

Размер

2° (31 см) (29,5×22,0×3,5 см)

Сведения о полноте

экземпляр полный

ЯзыкИспанский

ВладелецФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ «РОССИЙСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА»

Шифр хранения

МК Исп. 2°