Славянские кириллические книги конца XV в. – 1917 г.

Диоптра

Филипп Монотроп

Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2020 г.

1787 Год издания

Клинцы

Место издания

Типография Димитрия Рукавишникова

Издательство

«Диоптра, или Душезрительное зерцало» (по-гречески «диоптра» значит «зеркало») — сочинение византийского монаха-философа XI века Филиппа Пустынника.

Филипп Пустынник написал своё «зерцало» в стихотворной форме — в виде горестного плача. Основная часть книги — диалог госпожи-Души и служанки-Плоти, причём Душа выступает наивной ученицей, а умудрённая и просвещённая Плоть отвечает ей, рассуждая о бытии и самопознании с точки зрения христианства.

Знания о душе и теле в Средневековье опирались, прежде всего, на Святое Писание и апостольские послания. Автор также использовал достижения античной мудрости: труды Платона, Аристотеля, Гиппократа, Галена.

Несмотря на критику консервативных представителей византийской церкви, «Диоптра» быстро завоевала популярность и на протяжении столетий оставалась учебником по философии и богословию для мирян.

На славянский язык «Диоптру» перевели в середине XIV века — среди книжников Древней Руси её тоже ждал успех. Как отмечают исследователи, до наших дней сохранилось около 160 славянских, в основном русских, списков этого сочинения.

upload_634aa7b0b5dfcf0b04237e4c51496c26

upload_54e74b9a3c495dae4a298e64c2c923f3

upload_159058d129b77421a9b1f4260f50f4be

У старообрядцев «Душезрительное зерцало» пользовалось высоким авторитетом. В Клинцовской типографии напечатали «Диоптру» по тексту издания 1613 года и распространяли среди старообрядческих общин в качестве душеполезного чтения.

Выходные сведения книги помещены в гравированную рамку с изображениями христианских святых. На обороте гравюра на дереве со сценой Крещения Иисуса Христа в Иордане.

Экземпляр неизвестного происхождения, поступил в РГБ после 1917 года.