На протяжении всего XVII в. главными центрами издания богослужебного Евангелия был Московский печатный двор, а за пределами Московского государства – львовские типографии Михаила Слёзки и Львовского Успенского братства. Первое издание Евангелия в типографии Киево-Печерской лавры увидело свет в 1697 г. С этого времени Лавра становится в основном обеспечивает этой богослужебной книгой церкви и монастыри на украинских и белорусских землях в составе России, а также православных христиан за рубежом. За столетие (до 1784 г.) здесь было напечатано шесть изданий Еванегия в напрестольном формате (in folio) и четыре в малом, удобном для индивидуального чтения. Кроме изданий Четвероевангелия в Киеве издают отдельно евангельские чтения на Страстной седмице. Первым таким изданием стало Евангелие страстей Христовых (1704).
Представленное издание 1773 г. сочетает в себе как традиционные тексты четырёх Евангелий, так и тексты, которые читаются в четверг и пятницу на Страстной седмице. Выделение части евангельских текстов в отдельный блок в той же книге сделано для удобства и обусловлено тем, что в эти дни последовательно читается множество отрывков(зачал) из всех четырёх Евангелий.
Книга была издана по благословению архимандрита Киево-Печерской лавры Зосимы. Напечатана она двумя красками, страницы – в двойных линейных рамках, что является характерной особенностью киевских изданий. Украшено издание пятью листовыми гравюрами на меди, 76 иллюстрациями в тексте, выполненными в технике ксилографии, заставками, концовками, наборными украшениями.