Книжные памятники
Иконка поиска

Карта Крыма голландского капитана на русской службе

Кинсберген ван, Ян Хендрик (Kinsbergen van, Jan Hendrik)

Изображение книги Карта Крыма голландского капитана на русской службе Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2024 г.

Год издания

Берлин (Berlin)

Место издания

Картографические изображения Таврического полуострова известны со времён Клавдия Птолемея. Приблизительные и зачастую наивные, очертания полуострова можно разглядеть на средневековых монастырских картах и старинных портуланах – морских картах XIII-XVI вв. Произведения знаменитых картографов Возрождения – Ортелия, Меркатора, Хондиуса, Блау и др. – отражают Таврию уже точнее.


Более достоверные карты, подробно отображающие географию Крымского полуострова, появляются только с возникновением инструментальных съемок. Одной их них стала представленная карта, составленная голландским капитаном на русской службе Яном Хендриком ван Кинсбергеном. 

Гравированная общегеографическая карта выполнена в настенном варианте, в классической европейской традиции – снабжена сеткой географических координат, долгота показана от острова Ферро, азимутальные направления указаны изящной компасной розой. Необычайно выразительно методом штриховки показан горный рельеф Крыма. На карте нанесены крепости, города, а также греческие, армянские, христианские и магометанские поселения. Показаны большие и малые проезжие дороги. На акватории Черного моря приведены отметки глубин. Карта украшена изображением Крымского пейзажа и сюжетной сценкой, демонстрирующей османских всадников с пленниками.

Как следует из названия, «карта составлена во время последней войны 1772 года и посвящена Его Королевскому Высочеству монсеньору принцу Генриху Прусскому, брату короля, его верноподданным слугой капитаном морской службы Объединённых провинций и кавалером русского ордена Святого Георгия Кинсбергеном».

Для полноты понимания ценности карты необходимо больше узнать о её составителе. Ян Хендрик ван Кинсберген (1735–1819) родился в ганзейском городе Дусбург, расположенном в устье реки Ауде-Эйссел, в голландской провинции Гелдерланд. Он в раннем возрасте начал изучать навигацию и математику и в 14 лет был принят на службу во флот. Служил на различных кораблях в плаваниях по Средиземному морю, плавал в Вест-Индию, к берегам Марокко и Португалии. 

Успешно продвигался по службе: в 23 года был произведён в лейтенанты, в 27 – в коммандеры, в 33 получил чин старшего коммандера. В 1771 году подал прошение о переходе на русскую службу с правом возвращения. Был принят на службу в российский флот с чином капитан-лейтенанта, вскоре был произведён в капитаны 2-го ранга и определён в Дунайскую флотилию. 

В 1773 г. Я.Х. ван Кинсберген возглавил отдельную экспедицию Азовской флотилии, задачей которой была охрана побережья полуострова от вторжения османского флота. 

Как и многие морские офицеры, Кинсберген в полной мере владел техникой картографирования, благодаря чему, патрулируя восточное и южное побережье Крыма с небольшим отрядом судов, провёл съёмку местности. Так он получил исходный материал для будущей карты, на которой были подробно отображены положение и очертания полуострова. В том же году, командуя двумя небольшими кораблями, Кинсберген одержал победу в сражении у Балаклавы, а через три месяца обратил в бегство турецкий флот у Суджук-Кале. Это были первые победы русского флота на Черном море. За эти сражения капитан был награждён орденами Св. Георгия 4-й и 3-й степени соответственно.

В ноябре 1774 года Кинсберген взял отпуск для поездки на родину. По дороге в Нидерланды он сделал остановку в Берлине, где с помощью известного гравёра Дэниела Бергера (Daniel Berger) составил и издал две карты. Одну, без указания имени составителя, с посвящением Екатерине II (Carte de la Mer Noire et de la Mer d'Asow… ), вторую – с посвящением принцу Генриху Прусскому. Обе карты представляли самое достоверное на тот исторический момент отображение полуострова; они были составлены и выгравированы на высоком уровне, пользовались спросом и неоднократно переиздавались известными картографами в Европе, далеко не всегда со ссылкой на оригинал.

Составитель карты не вернулся в Россию: в декабре 1775 году он уволился с русской службы, а в 1777 году был исключён из списков русского флота. Впоследствии ван Кинсберген неоднократно получал приглашения от князя Г.А. Потёмкина, вице-президента Адмиралтейств-коллегии графа И.Г. Чернышёва и великого князя Павла вновь поступить на русскую службу, но не принял их. Несмотря на увольнение из русского флота, ему продолжали вручать российские награды.

По возвращении на родину Ван Кинсберген был вновь принят на флот и закончил военно-морскую службу полным адмиралом. Он написал несколько сочинений по военно-морскому делу.


Л.Н. Зинчук

Сведения о документе

Автор/ы

Kinsbergen van, Jan Hendrik (1735 - 1819)

Заглавие

Carte de la Crimée : Levée pendant la derniere guerre de 1772 & Dédiée à Son Altesse Royale Monseigneur Le Prince Henri de Prusse Frère du Roi / par son très humble et très obeissant Serviteur de Kinsbergen Capitaine de Haut-bord ou Service des Provinces Unies et Chevalier de L'ordre militaire de St. George de Russie le 18. janv. 1776; D. Berger sc. – 1: 252 000

Место издания/создания

[Berlin]

Дата издания/создания

1776

Объем издания

1 к. (1 л.) : одноцв., грав.

Примечания

Гравированная общегеографическая карта Крымского полуострова. Картографическая сетка. Долгота от Ферро. Компасная роза. Заглавие в художественном картуше. Рельеф показан штриховкой. Сохранность: общая потертость, карта разрезана на 24 фрагмента, наклеена на ткань. Пометы: на лицевой и оборотной стороне (карандаш, чернила). Книжные знаки: экслибрис князя П. М. Волконского, штемпель Российской государственной библиотеки на обороте.

Размер

82,2 × 92,3 × 0,1 см, слож. 19,7 × 14,7 × 1,8 см

Сведения о полноте

экземпляр полный

Язык

французский

Владелец

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "РОССИЙСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА"

Шифр хранения

Ки 24/VI-1

Другие документы243

Изображение Белая Россия или Московия, соразмерно поделённая на княжества, герцогства, графства и т.д.
Белая Россия или Московия, соразмерно поделённая на княжества, герцогства, графства и т.д.

Жайо, Алексис-Юбер

Paris1695

Изображение Новое географическое описание Великой Татарии, как восточной, так и западной, в частном и общем, единой территории вместе с разграничением со  всей  Российской империей, где Сибирь показана особенно точно
Новое географическое описание Великой Татарии, как восточной, так и западной, в частном и общем, единой территории вместе с разграничением со всей Российской империей, где Сибирь показана особенно точно

Стокгольм173-

Изображение Theatro della Guerra presente tra la Russia e la Porta Ottomana
Theatro della Guerra presente tra la Russia e la Porta Ottomana

Zatta, Antonio

Venezia (Венеция)1788

Изображение Carte de la partie septentrionale de l'Empire Otoman, contenant la Crimée, la Moldavie, la Valakie, la Bulgarie, avec la Nouvelle Russie, les Gouvernement d'Astracan et de Voronez, les Tartares cosaques
Carte de la partie septentrionale de l'Empire Otoman, contenant la Crimée, la Moldavie, la Valakie, la Bulgarie, avec la Nouvelle Russie, les Gouvernement d'Astracan et de Voronez, les Tartares cosaques

Rizzi-Zannoni, Giovanni Antonio

à Venise (Венеция)1777

Изображение Nova et accurata Tartariae Europeae seu Minoris et in specie Crimeae deliniatio geographica cum omnibus circa Pontum Euxinum et Paludem Maeotidem jacentibus provinciis
Nova et accurata Tartariae Europeae seu Minoris et in specie Crimeae deliniatio geographica cum omnibus circa Pontum Euxinum et Paludem Maeotidem jacentibus provinciis

Seutter, Matthäus

Augsburg (Аугсбург)1735

Изображение Théatre itinéraire de la guerre actuelle entre les Turcs, d'une part, les Russes et les Impériaux, d'autre part
Théatre itinéraire de la guerre actuelle entre les Turcs, d'une part, les Russes et les Impériaux, d'autre part

Brion de la Tour, Louis

à Paris (Париж)1788

Изображение Carte de la Moldavie pour servir à l'Histoire militaire de la guerre entre les Russes et les Turcs
Carte de la Moldavie pour servir à l'Histoire militaire de la guerre entre les Russes et les Turcs

Бауэр, Фридрих Вильгельм

Amstelodami (Амстердам)1774 (?)

Изображение Imperii Russici pars orientem spectans
Imperii Russici pars orientem spectans

Mannert, Konrad

Norinbergae (Nürnberg; Нюрнберг)1794

Изображение Carte géographique contenant le Royaume de Siberie divisée en trois départemens, savoir Tobolskago, Ienisseiskago, Irkutskago et quelques autres parties de la Tartarie
Carte géographique contenant le Royaume de Siberie divisée en trois départemens, savoir Tobolskago, Ienisseiskago, Irkutskago et quelques autres parties de la Tartarie

Augsburg (Аугсбург)1775

Относится к тематическому разделу

Изображение тематики Наследие зарубежной картографии
Наследие зарубежной картографии

244 документа

6 избранных