«Кяхтинской тариф для состоящей в Иркутской губернии Кяхтинской таможни и в ведении ея Цурухантуевской таможенной заставы» – документ, который с января 1801 года внёс изменения в существовавшие с 1761 года правила сборов пошлин в отношении привозных и отпускных товаров в российско-китайской торговле.
Договор о торговле и границах между Россией и Китаем был подписан ещё в 1727 году при участии состоявшего на русской дипломатической службе сербского графа Саввы Рагузинского (1669–1738). Ратификация договора состоялась в 1728 году в Кяхте – небольшой слободке на одноимённой мелководной реке у самой границы с Китаем, рядом с построенной Рагузинским деревянной Троицко-Савской крепостью. Тогда же между русской Кяхтою и китайским Маймаченом были поставлены пограничные знаки в виде двух столбов. Со временем крепость стала заштатным городом Троицкосавском, а Кяхта – торговой слободкой. До середины XIX века она являлась главным и единственным торговым пунктом, который связывал с Китайским государством не только Россию, но и страны Западной Европы.