Фоновое изображение Деяния Христа и Антихриста

Деяния Христа и Антихриста

Деяния Христа и Антихриста

Изображение документа Деяния Христа и Антихриста Открыть цифровую копию Показать в реестре
Год издания
«Деяния Христа и Антихриста» — сатирическое произведение ранней Реформации за авторством Мартина Лютера, Филиппа Меланхтона и Лукаса Кранаха Старшего. Издано в Виттенберге в 1521 г., когда реформационное движение уже оформило свою антипапскую направленность.
 
Каждую страницу почти полностью занимают гравюры, снабжённые несколькими строчками текста. Двадцать шесть гравюр объединены попарно: на каждом развороте слева представлена сцена из жизни Христа, справа — деяние Папы. Папа римский изображён не как наместник Христа, а как его противоположность, антихрист, погрязший в грехе.
Ко второму десятилетию XVI века немецкая аристократия всё негативнее относилась и к формальному подчинению папской власти, и к огромным церковным богатствам, и к увеличивавшимся налогам в пользу местных епископств и папской курии. Именно в этот исторический момент со своими взглядами по богословским вопросам выступил скромный монах-августинец Мартин Лютер. Реформационное движение быстро переросло осторожные религиозно-догматические споры и стало превращаться в острый политический конфликт.
За тезисами Лютера 1517 года последовала публикация множества сочинений, где под флагом духовной борьбы находили отражение давно зревшие требования немецкого народа. Разрыв с католической церковью постоянно усиливался. На папскую буллу в августе 1520 г., угрожающую отлучением Лютера от церкви, он отвечает обращением «К христианскому дворянству немецкой нации», где заявляет, что Рим грабит немецкую землю, чинит в ней неправый суд и проливает невинную кровь. Всего через несколько дней обращение вовсю перепечатывали по всей Германии. В октябре того же года Лютер публикует памфлет «О вавилонском пленении церкви», где римский папа вполне явно сопоставляется с библейским антихристом, отравляющим праведные души. Отлучение последовало 3 января 1521 г.
Всё это поставило в сложное положение нового императора Карла V. Ему пришлось искать компромисс между необходимостью исполнить папские буллы, решив вопрос с упорствующим еретиком, и настроениями немецких курфюрстов и аристократов, собравшихся в январе 1521 г. на рейхстаг в Вормсе.
Именно в промежутке времени между отлучением Лютера и его знаменитой речью на Вормсском рейхстаге 18 апреля 1521 г. («На том стою и не могу иначе») и вышла небольшая, едкая и обличающая пороки папства книга «Деяния Христа и Антихриста». В отличие от учёных сочинений на немецком и латинском языках, это было в полном смысле слова «народное» издание: его мог купить каждый; оно было крайне простым и сюжетно, и композиционно.
Христу на голову возлагают терновый венец/Папу венчают тиарой из золота
Книга была издана в марте 1521 г. в сотрудничестве с Лукасом Кранахом Старшим, который обеспечил ёмкий иллюстративный материал. Сравнения деяний Христа и римского папы понятны даже без чтения текста. Даже внешне папа и его окружение изображены в самом отталкивающем виде.
Издание выходило два раза на немецком языке и один раз на латыни. В отличие от многих злободневных памфлетов прошлых эпох, смысл которых сейчас угадывается с трудом, этот ранний пример «наглядной пропаганды» понятен и сегодня благодаря ясности и доступности своего изобразительного языка. «Деяния Христа и Антихриста» объявляли во всеуслышание, что Лютер не намерен отступать от собственных убеждений.

Экземпляр этого издания в составе конволюта из различных сочинений времён Реформации первоначально находился в Ангальтской государственной библиотеке в Дессау. После Второй мировой войны книга была передана в РГБ в составе перемещённых культурных ценностей.


А. А. Фадеев

Сведения о документе

Автор/ы

Luther, Martin

Заглавие

Passional Christi und Antichristi

Издательство и (или) типография

[Johann Rhau-Grunenberg]

Дата издания/создания

[1521]

Примечания

Сохранность: Фоксинги, пятна и загрязнения по всему книжному блоку. Записи / пометы: Инвентарный номер карандашом на л. 14 об. Книжные знаки: Штамп/штемпель (Российская государственная библиотека) — на л. 1 Другие особенности: Аллигат. Припл к.: Luther, Martin (1483-1546). Eyn Sermon von der Betrachtung des Heyligen Leydens Chrsti… Gedruckt tzu Wittenberg… 1520 (аллигат 17)

Размер

4° (16,0×21,4×5,2 см)

Шифр хранения

МК Wittenberg Rhau-Grunenberg 1520 4°

Относится

Другие документы

Изображение Календарь Региомонтана

Мюллер, Иоганн

Календарь Региомонтана
Аугсбург (Augspurg)
1514
Изображение Неистовый Орландо

Ариосто, Лудовико (Ariosto, Lodovico)

Неистовый Орландо
Венеция (Venetia)
1544
Изображение Зерцало высокочтимого Братства Розария

Вайда, Маркус фон

Зерцало высокочтимого Братства Розария
Лейпциг (Leipzig)
1515
Изображение Фацеции

Поджо Браччолини, Джанфранческо

Фацеции
Париж (Paris)
Первая половина XVI века
Изображение Опасные приключения достопочтенного, храброго и знаменитого героя и рыцаря Тойерданка

Опасные приключения достопочтенного, храброго и знаменитого героя и рыцаря Тойерданка
Нюрнберг (Nürnberg)
1517
Изображение Ain kurtze form der zehen gebot. D. M. L. Ain kurtze form des Glaubens. Ain kurtze form des vater unsers

Luther, Martin

Ain kurtze form der zehen gebot. D. M. L. Ain kurtze form des Glaubens. Ain kurtze form des vater unsers
Augsburg (Аугсбург)
1520
Изображение Auff das Vermeint Keiserlich Edict, ausgangen jm 1531 jare, nach dem Reichs tage des 1530 jars. Glosa

Luther, Martin

Auff das Vermeint Keiserlich Edict, ausgangen jm 1531 jare, nach dem Reichs tage des 1530 jars. Glosa
Wittemberg (Виттенберг)
1531
Изображение Das Eyn Christliche versamlu[n]g odder gemeyne, recht un[d] macht habe, alle lere tzu urteylen, und lerer zu beruffen, eyn und abzusetzen, Grund und vrsach aus der schrifft

Luther, Martin

Das Eyn Christliche versamlu[n]g odder gemeyne, recht un[d] macht habe, alle lere tzu urteylen, und lerer zu beruffen, eyn und abzusetzen, Grund und vrsach aus der schrifft
Wittemberg (Виттенберг)
1523
Изображение Ayn Sendbrieff an die Christẽ im(m) Nider lande

Luther, Martin

Ayn Sendbrieff an die Christẽ im(m) Nider lande
Nürnberg (Нюрнберг)
1523
Изображение Ain Sermõ an dem tag des hailigen Sant Johañes des Täffers Jhesu Christi

Luther, Martin

Ain Sermõ an dem tag des hailigen Sant Johañes des Täffers Jhesu Christi
Augsburg (Аугсбург)
1522
Изображение Grund unnd ursach aller Artickel D. Marti. Luther: szo durch Romische Bulle unrechtlich vordampt seyn

Luther, Martin

Grund unnd ursach aller Artickel D. Marti. Luther: szo durch Romische Bulle unrechtlich vordampt seyn
Vuittemberg (Виттенберг)
1521
Изображение Copia einer Missive, so D. M. Luther nach seynem abscheydt zu Wormbs tzurugk ann die Churfürsten, Fürsten, unnd Stende des heyligen Römischen Reychs da selbest versamlet geschrieben hat

Luther, Martin

Copia einer Missive, so D. M. Luther nach seynem abscheydt zu Wormbs tzurugk ann die Churfürsten, Fürsten, unnd Stende des heyligen Römischen Reychs da selbest versamlet geschrieben hat
Wittenberg (Виттенберг)
1521