Эпиталамы — торжественные стихи или песни по случаю бракосочетания, в данном случае — короля Сардинии Карла Эммануила IV и сестры короля Франции Клотильды Французской. Стихи написаны на нескольких языках, в том числе мало известных европейским читателям конца XVIII столетия. Каждое посвящение повторяется на латыни.
Основной текст — собственно стихи — предваряют обращение печатника к читателю и «лекция» Джованни Бернардо ди Росси (1742—1831), руководителя кафедры восточных языков Пармского университета, об использованных в издании «экзотических» восточных языках, их графике.
