Фоновое изображение Карта Финского залива Лукаса Вагенера

Карта Финского залива Лукаса Вагенера

Waghenaer, Lucas Janszoon (ca.1534 — ca.1606)

Открыть цифровую копию Показать в реестре

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2023 г.

1584 Год издания

Карта восточной части Финского залива голландского штурмана и картографа Лукаса Вагенера (1533/1534—1605/1606) — творение нидерландского Золотого века, эпохи расцвета наук и искусств, промышленности и торговли. В изображении главенствует акватория залива и береговая линия с важными для мореплавателя объектами: отмечены мысы, мели, места якорных стоянок, а также острова и шхеры; в водах залива курсируют корабли и плещется морское чудовище; вглубь суши уходят леса и горы.

К концу XVI века, освободившись от власти Испании, Республика Соединённых провинций (северные провинции Нидерландов) достигла вершин экономического и культурного развития. Страна находилась на пересечении западноевропейских торговых путей, обладала дешёвой энергией от ветряных мельниц и торфа и развитой финансово-кредитной системой. Она предоставляла широкие возможности для предпринимательства, а свобода научной мысли и вероисповедания привлекала в Нидерланды учёных и студентов со всей Европы. Именно в этот период публикации географического содержания и картографическое производство вышли на новый научный уровень.

В числе картографических шедевров находится и представленная морская карта.

#13

upload_9efc383339a2b05e90c9fb1f6c129dd2

upload_cc83fdc2baa63be8cbf25de5c4e3d61e

upload_4e3af48b84aa04b80a269f32249e5ca5

Изображённые территории Восточной Финляндии, России и Лифляндии перечислены в пышно украшенном заглавии. Из значимых для российской истории топонимов отметим:

Выборг, на карте «Wijburch» — административный, военный и коммерческий центр шведской Карелии, ставший основным плацдармом шведских войск в русско-шведских войнах XVI–XVIII веков, взятый русскими войсками в 1710 году в ходе Северной войны и официально отошедший к России в 1721 году по Ништадскому миру;
Ивангород, на карте «Ivangrot» — русский морской порт-крепость, основанный в 1492 году московским князем Иваном III Васильевичем; с 1581 по 1590 год принадлежал шведам и вернулся в состав России по Тявзинскому миру; с 1612 по 1704 год в результате шведской интервенции вновь оказался в руках шведов, окончательно занят русскими войсками в 1704 году;
Нарву, на карте «Duitzsche Narwa», т. е. Датская Нарва — крепость, принадлежащую Дании с XIII века, взятую русскими войсками в 1558 году в ходе Ливонской войны и до отвоевания шведами в 1581 году остававшуюся важным военным и торговым портом России на Балтике; завоёвана русскими войсками в 1704 году в ходе Северной войны;
остров Гогланд, на карте «Hooge landt» — крупнейший из внешних островов Финского залива, вошедший в состав России в 1743 году по Абоскому миру, а также соседние острова, населённые в XVII–XVIII веках преимущественно финскими рыбаками и бывшие объектом борьбы между Россией и Швецией, официально отошли к России по Ништадскому миру 1721 года;
Кивеннапа (Кивинебб), на карте «Kiuaneb» — некогда передовые шведские укрепления, а ныне посёлок Первомайское в Выборгском районе Ленинградской области.

На обороте карты текст на латинском языке: Orae maritimae inter Wiburgum et Narvam, Maris Baltici extremum, et adiacentium, luculenta descriptio — «Достоверное описание побережья между Выборгом и Нарвой, оконечности Балтийского моря и прилегающей к нему территории».

#10

upload_823ce76803bc9fe9e771b75a0c3b95a6

Карта датирована 1584 годом по её появлению в первом труде Лукаса Вагенера — морском атласе «De Spiegel deer Zeevaerdt», т. е. «Зеркало мореплавателя», вышедшем в Лейдене в издательстве К. Плантена. Она включалась и во все переиздания атласа на английском, немецком, французском и латинском языках. Атлас состоял из 23 карт западных берегов Европы от залива Зёйдерзе в Северном море до Кадиса, гравированных И. Дутекумом по чертежам Вагенера. Для печати карт Плантен использовал бумагу высочайшего качества, изначально предназначавшуюся для испанского сборника церковных песнопений. Впоследствии Плантен выпустил ещё один том атласа Вагенера, посвящённый Штатам Голландии. В 1592 году Вагенер опубликовал у зятя К. Плантена Ф. ван Рафелингиена доработанный атлас, назвав его «Thresoor der Zeevaerdt», т. е. «Сокровище мореплавания» с более детальными лоциями. Третья публикация, «Enchuyser zeecaertboeck», т. е. «Энкхёйзенское собрание морских карт», датируется 1598 годом.

Опытный штурман и искусный картограф, Вагенер создал новый тип навигационного пособия, соединив картографические материалы и текстовые описания, таблицу склонений Солнца на 4 года и перечень голландских географических названий с их английскими, испанскими и французскими эквивалентами. Хотя это систематизированное собрание и не содержало географических инноваций, оно было высоко оценено за своевременность, практичность, подробность и точность.

#12

upload_af62ef59cb8653420b85240989e97b5f

#14

Атлас Лукаса Вагенера выдержал множество переизданий, осуществлявшихся вплоть до 1615 года, и оставался непревзойдённым руководством для моряков и образцом для авторов и издателей. Позже руководства по навигации северо-западной Европы в виде атласов стали называть «вагенерами». Они включали инструкции по каботажному и дальнему плаванию и по применению навигационных инструментов, таблицы приливов и отливов, навигационный альманах, а также наглядный материал — карты участков побережья с указанием мелей и промеров глубин.

Карта Финского залива «Het wterste ofte oosterste deel van de Oster Zee» из атласа Вагенера — яркий пример морского картографического искусства XVI века нидерландской школы.

Сведения о документе

Вид документа Карты

Автор/ы

Waghenaer, Lucas Janszoon (ca.1534 — ca.1606)

Заглавие

Финский залив, восточная часть. Het wterste ofte oosterste deel van de Oster Zee beslooten tegens Ruslandt Lijfflandt, Oost Finlandt, in welcken de twe opperste ofte veerste laetplaetsen sijn van geheele oosterse nauigatie, te weeten der Narva eñ Wijburch, met de omstandlicheijt der Eijlanden, Clippen, eñ Sweetse schaerē = Partis exterioris Maris Orientalis inter Russiam, Livoniam et Finmarchiam comproehensoe cum adiacentibus insulis scopulis quos scaras vocitant exacta descriptio, in qua celebriora maximeque dissita sunt emporia Nervae et Wiburgum / doer Lucas Iansz. Wag. ; Iohannes à Doetecum f. - [ок. 1:350 000]

Дата издания/создания

[p. 1584]

Объем издания

1 к. (1 л.) : грав., раскраш., текст

Примечания

Сохранность: небольшие надрывы по сгибу и краям Другие особенности: раскрашена от руки; на обороте листа текст: Orae maritimae inter Wiburgum et Narvam, Maris Baltici extremum, et adiacentium, luculenta descriptio

Размер

32 х 51 х 0,1 (41 х 56 х 0,1) см

Сведения о полноте

экземпляр полный

Язык

нидерландский, латинский

Владелец

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "РОССИЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА"

Шифр хранения

К 0-БалтМ 2/49

Другие документы243

Относится к тематическому разделу

Наследие зарубежной картографии

244 документа

9 избранных

Карта Финского залива Лукаса Вагенера

Сведения о документе

Другие документы243

Белая Россия или Московия, соразмерно поделённая на княжества, герцогства, графства и т.д.

Theatro della Guerra presente tra la Russia e la Porta Ottomana

Carte de la partie septentrionale de l'Empire Otoman, contenant la Crimée, la Moldavie, la Valakie, la Bulgarie, avec la Nouvelle Russie, les Gouvernement d'Astracan et de Voronez, les Tartares cosaques

Nova et accurata Tartariae Europeae seu Minoris et in specie Crimeae deliniatio geographica cum omnibus circa Pontum Euxinum et Paludem Maeotidem jacentibus provinciis

Théatre itinéraire de la guerre actuelle entre les Turcs, d'une part, les Russes et les Impériaux, d'autre part

Carte de la Moldavie pour servir à l'Histoire militaire de la guerre entre les Russes et les Turcs

Imperii Russici pars orientem spectans

Carte géographique contenant le Royaume de Siberie divisée en trois départemens, savoir Tobolskago, Ienisseiskago, Irkutskago et quelques autres parties de la Tartarie

Относится к тематическому разделу

Наследие зарубежной картографии